Letztes Update 27. Juni 2026

Datenschutzerklärung – Globetrail

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Aumatex SRLS als Verantwortlicher Daten verarbeitet, die mit der Globetrail-App zusammenhängen.

1. Verantwortlicher

Globetrail verlangt keine Registrierung, hat keine Anmeldung und legt kein Konto an: Name, E-Mail, Telefonnummer und Standort werden nie erhoben.
Die App erhebt anonyme, aggregierte Nutzungsdaten — welche Ansichten geöffnet und welche Funktionen genutzt werden, wie Vorgänge ausgehen —, um zu verstehen, wie sie genutzt wird und wo sie besser werden muss.
Diese Daten sind nicht mit Ihrer Identität verknüpft und lassen keinen Rückschluss auf Sie zu.

Funktionale Informationen werden ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und nicht an eigene Server übertragen.
Dazu gehören: Einstellungen (Design, Sprache), Reisefortschritt (besuchte Länder, Wunder, UNESCO-Stätten), Benutzereinstellungen und Cache-Daten.
Die Daten verbleiben über Standardmechanismen des iOS-Betriebssystems gespeichert.

Wenn der Nutzer die Sicherung/Synchronisation aktiviert, können Daten auf dem persönlichen iCloud-Konto des Nutzers über die Apple-Infrastruktur gespeichert werden.
Aumatex SRLS hat keinen Zugriff auf die iCloud-Daten des Nutzers.
Die Sicherung wird vollständig von Apple gemäß den Datenschutzbedingungen von Apple verwaltet.

Die App sendet keine Netzwerkanfragen an Server von Aumatex SRLS: Wir erhalten und speichern Ihre Reisedaten nicht.
Die oben beschriebene anonyme Nutzungsstatistik geht an TelemetryDeck.
Die Bestenliste ist freiwillig und läuft über Game Center: Wenn Sie sie nutzen, verarbeitet Apple Punktestand und Game-Center-Alias.
Synchronisierung und Sicherung nutzen, sofern aktiviert, Ihren eigenen iCloud-Account.

Die App nutzt keine Werbe-SDKs, kein Profiling und nicht den Werbe-Identifier (IDFA): kein Werbetracking und keine App- oder Website-übergreifende Verfolgung.
Die Nutzungsstatistik läuft über TelemetryDeck, einen Analysedienst ohne IDFA, der eine gesalzene, nicht umkehrbare Kennung ableitet.
Bevor ein Ereignis das Gerät verlässt, ersetzt ein Filter Namen, E-Mail-Adressen, Koordinaten und eingetippten Suchtext: übrig bleiben nur grobe Angaben wie Land oder genutzte Funktion.

Die App verwendet nur Berechtigungen, die für ihre Funktionen erforderlich sind und über die iOS-Einstellungen gesteuert werden.
Jede Berechtigung kann vom Nutzer jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen werden.

Es erfolgt keine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Aumatex SRLS über die App.
Für die App-Funktionalität ist die Rechtsgrundlage die Erfüllung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen (Art. 6.1.b DSGVO).
Für die iCloud-Sicherung unterliegt die Verarbeitung den Nutzereinstellungen und den Datenschutzbedingungen von Apple.

Lokale Daten verbleiben auf dem Gerät bis zur manuellen Löschung, zum Zurücksetzen oder zur Deinstallation der App.
Die Speicherung von Daten auf iCloud wird durch die Apple-Konto-Einstellungen des Nutzers gesteuert.
Aumatex SRLS speichert solche Daten nicht auf eigenen Systemen.

Aumatex SRLS gibt personenbezogene Daten der Nutzer über Globetrail nicht an Dritte weiter.
TelemetryDeck verarbeitet die anonyme Nutzungsstatistik in unserem Auftrag.
Apple verarbeitet iCloud-Daten (Synchronisierung und Sicherung) und Game-Center-Daten nach eigenen Richtlinien.

Es ist keine Übermittlung personenbezogener Daten an Server von Aumatex SRLS vorgesehen.
Der Zugriff auf iCloud folgt der technischen Infrastruktur von Apple; internationale Übermittlungen unterliegen den Bedingungen von Apple.

Nutzer können Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch ausüben.
Anfragen sind an info@aumatex.it zu richten.
Beschwerden können bei der italienischen Datenschutzbehörde eingereicht werden.

Globetrail ist nicht darauf ausgelegt, personenbezogene Daten von Minderjährigen zu sammeln.
Die App führt unabhängig vom Alter keine Datensammlung durch.

Aumatex SRLS behält sich das Recht vor, diesen Hinweis jederzeit zu ändern.
Aktualisierungen werden in diesem Abschnitt mit dem Änderungsdatum veröffentlicht.