Última actualización 31 de octubre de 2026

Política de privacidad — Koinvert

Koinvert es un conversor de divisas, criptomonedas y metales preciosos que funciona sin cuenta y sin servidores nuestros: las preferencias, los favoritos y el historial se quedan en el dispositivo. Esta política describe qué guarda la app en local, las conexiones de red que abre (para descargar los tipos de cambio y, como máximo dos veces al día, para saber si ha salido otra app de Aumatex) y qué reciben quienes las sirven.

Koinvert

1. Responsable del tratamiento

  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Italia. NIF IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.
  • Solicitudes sobre datos personales: privacy@aumatex.it.

2. Datos recopilados

  • Koinvert no recopila datos personales: no hay registro, no hay inicio de sesión, no existe una cuenta de Aumatex ni un servidor nuestro al que enviarlos.
  • No recopilamos nombre, correo, teléfono, ubicación, identificadores del dispositivo, datos de uso, datos de diagnóstico ni datos financieros.
  • Los importes que conviertes, tus favoritos y tu historial no nos llegan de ninguna forma.
  • La app no tiene compras integradas ni suscripciones: no trata datos de pago.

3. Datos tratados localmente en el dispositivo

  • Se quedan en el dispositivo las preferencias (tema, color de acento, idioma, divisa principal, unidad de los metales, respuesta háptica, decimales inteligentes, favoritos bajo el resultado), el último par de divisas usado y tus divisas favoritas, en el orden que elegiste. El icono de la app elegido en Ajustes › Apariencia lo recuerda iOS.
  • Koinvert guarda también en el dispositivo algunas fechas e identificadores de servicio, que nunca salen del teléfono: el día del primer inicio, qué sugerencias de otras apps de Aumatex ya has abierto o cerrado y cuándo, la versión y la fecha de la última solicitud de valoración, la última versión cuyas Novedades viste, y qué apps de Aumatex el App Store ya ha indicado como publicadas, con la hora de la última comprobación.
  • El historial guarda, por cada conversión, la fecha, el importe, las divisas, el resultado y la unidad de los metales, hasta las 200 conversiones más recientes.
  • Los últimos tipos de cambio descargados se guardan en la caché de la app, para mostrar un resultado incluso sin conexión.
  • Puedes eliminar entradas sueltas o borrar el Historial; Ajustes › Tipos y datos › Borrar datos elimina el historial, los favoritos, las preferencias y los tipos en caché, devuelve el color de acento al Oro y reinicia las sugerencias de otras apps. Se mantienen el icono elegido, hasta que lo cambies, y las fechas de servicio sobre valoraciones, Novedades y apps de Aumatex publicadas.
  • Koinvert no sincroniza estos datos con iCloud ni con ningún otro servicio, y no tiene widgets ni extensiones que los compartan. Como en cualquier app de iOS, las preferencias y el historial pueden incluirse en la copia de seguridad del dispositivo, si la tienes activada, gestionada por Apple.

4. Conexiones de red y fuente de los tipos de cambio

  • La app no realiza solicitudes a servidores de Aumatex SRLS: no existen.
  • Los tipos de cambio y las cotizaciones de criptomonedas y metales preciosos proceden de una única fuente: la currency API de Fawaz Ahmed, proyecto de código abierto cuyos datos son de dominio público (CC0). La app la descarga de la CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) y, si no responde, de currency-api.pages.dev, alojado en Cloudflare Pages.
  • Cada solicitud es una simple descarga HTTPS de un archivo público: la lista de divisas, o la tabla de tipos de una divisa identificada por su código (por ejemplo «usd», más «eur» cuando hace falta un tipo cruzado). No contiene el importe, el historial, los favoritos ni ningún identificador.
  • Como en cualquier conexión a internet, el operador de la CDN recibe tu dirección IP, los datos técnicos habituales de una solicitud HTTPS y el código de la divisa solicitada. Aumatex no recibe ni controla estos datos, que los operadores tratan conforme a sus propias políticas.
  • Las solicitudes se hacen al abrir el conversor, al cambiar una de las dos divisas, cuando la tarjeta «En tus favoritos» calcula el importe en tus divisas y al actualizar, deslizando hacia abajo o con Ajustes › Tipos y datos › Actualizar Tasas; los tipos descargados siguen siendo válidos durante una hora antes de volver a pedirse.
  • Desde la versión 1.5.0, al abrir Ajustes, Koinvert pregunta al App Store de Apple (itunes.apple.com, su servicio público de búsqueda de apps) si las apps de Aumatex que aún no han salido están a la venta, para que aparezcan en «Más apps de Aumatex» el día en que salen. La solicitud solo contiene sus identificadores del App Store y el país de la tienda, tomado de la región del dispositivo; se envía como máximo dos veces al día, sin cookies, y deja de enviarse cuando todas las apps han salido. Apple recibe la dirección IP y los datos técnicos habituales de la solicitud, tratados según su propia política. Si tocas una de esas apps, o la sugerencia descrita más abajo, su página del App Store se abre dentro de Koinvert y la gestiona Apple. La página se solicita a Apple con el identificador de Aumatex como desarrollador y con una etiqueta que indica desde qué parte de la app la abriste (por ejemplo «koinvert-settings»): Apple la usa para mostrar a Aumatex, en App Store Connect, solo estadísticas agregadas, sin nada que te identifique.
  • Desde la versión 1.6.0, al pie del conversor y del Historial puede aparecer una sugerencia sobre otra app de Aumatex. La elección se hace por completo en el dispositivo, según el par que estás convirtiendo y la región del dispositivo: la sugerencia no descarga nada, no procede de redes publicitarias y no comunica a nadie que se ha mostrado o cerrado; si la abres, se aplica lo dicho arriba sobre las páginas del App Store.
  • En Acerca de y Créditos hay enlaces a las páginas de Koinvert en aumatex.it, a la fuente de los tipos en GitHub y a la licencia CC0: se abren en el navegador solo si los tocas, y a partir de ese momento se aplican las políticas de esos sitios.
  • En Ajustes, Valorar Koinvert abre el formulario de reseñas del App Store y Compartir Koinvert abre la hoja para compartir de iOS con el enlace de Koinvert en el App Store, que lleva la etiqueta «koinvert-share»: tú decides si enviarlo y a quién. Tras al menos tres días de uso y diez conversiones, como máximo una vez por versión, Koinvert puede mostrar el aviso del sistema para valorar la app: lo gestiona Apple, y la valoración que dejes la publica y la trata Apple.

5. Portapapeles

  • La app escribe en el portapapeles solo cuando copias el resultado de una conversión.
  • Koinvert nunca lee el contenido del portapapeles.

6. Permisos del dispositivo

  • Koinvert no pide ningún permiso: ni cámara, ni fotos, ni ubicación, ni contactos, ni micrófono, ni notificaciones.

7. Ausencia de seguimiento, analítica y publicidad

  • Sin telemetría, sin herramientas de analítica, sin informes de fallos de terceros.
  • Sin SDK publicitarios, sin perfilado, sin identificador de publicidad (IDFA). El manifiesto de privacidad de la app declara a Apple que no hay seguimiento ni datos recopilados.
  • La app no incluye dependencias de terceros: solo código propio y frameworks de Apple.
  • Los mensajes de diagnóstico de la app se quedan en el registro del sistema del dispositivo y no se nos envían.

8. Base legal y conservación

  • Aumatex SRLS no trata datos personales a través de Koinvert: no los recibe, no los conserva y no tiene acceso a ellos.
  • Si nos escribes a supporto@aumatex.it, usamos los datos de tu mensaje solo para responderte (art. 6.1.b RGPD); las solicitudes de ejercicio de tus derechos enviadas a privacy@aumatex.it se tratan para cumplir una obligación legal (art. 6.1.c RGPD). En ambos casos conservamos los datos durante 12 meses desde el último contacto.
  • Los datos locales permanecen en el dispositivo hasta que los borras desde la app; al desinstalar la app se eliminan.

9. Destinatarios y transferencias fuera de la UE

  • No comunicamos datos personales a terceros, porque no los recibimos.
  • Los operadores de las CDN que distribuyen los tipos de cambio (jsDelivr y Cloudflare) reciben la dirección IP del dispositivo, como en cualquier solicitud web. Sus infraestructuras son globales y la solicitud puede servirse desde servidores situados fuera de la Unión Europea.
  • Apple recibe la dirección IP del dispositivo para la búsqueda en el App Store descrita en la sección 4 y cuando abres desde la app una página del App Store o el aviso de valoración, en su propia infraestructura, que puede estar fuera de la Unión Europea.
  • La app no transfiere datos personales a servidores de Aumatex SRLS, ni en la UE ni en otro lugar.

10. Derechos del interesado

  • Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad escribiendo a privacy@aumatex.it.
  • Sobre los datos que permanecen en tu dispositivo ejerces esos derechos directamente: puedes consultarlos y eliminarlos desde la app, sin pasar por nosotros.
  • Tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

11. Menores

  • Koinvert no recopila datos personales de nadie, menores incluidos.

12. Modificaciones de esta política de privacidad

  • Aumatex SRLS puede actualizar esta política: la fecha en la parte superior indica la última revisión.

13. Contactos

  • Privacidad: privacy@aumatex.it.
  • Soporte: supporto@aumatex.it.
  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Italia. NIF IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.