Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026

Supporto — Keyring

Keyring è il password manager di Aumatex per iPhone, iPad, Mac e Apple Watch: password, passkey, codici 2FA, carte e note dentro una cassaforte cifrata. Non ha account né server nostri — i dati restano sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud, e noi non possiamo leggerli.

Keyring

Attivare la compilazione automatica

iPhone e iPad: Impostazioni › Generali › Compilazione automatica e password, poi attiva Keyring.
Mac: Impostazioni di Sistema › Generali › Compilazione automatica e password, poi attiva Keyring.
Dall’app la stessa schermata si apre in un tocco: l’ultimo passo della configurazione iniziale propone «Attiva la compilazione automatica», e la voce resta in Impostazioni › Sicurezza › Compilazione automatica.
Da quel momento Keyring riempie password, passkey e codici di verifica in Safari e in ogni app: tocca l’icona a forma di chiave sopra la tastiera, oppure la riga che il campo di accesso propone da solo.

Ho dimenticato la password principale

La password principale non si recupera. Non la salviamo da nessuna parte — non esiste un nostro server, non esiste un tuo account presso di noi — e nessuno in Aumatex può azzerarla o aprire la cassaforte al posto tuo. È la stessa proprietà che rende i tuoi dati illeggibili a chiunque altro.
Se c’è ancora un dispositivo dove la cassaforte si apre con Face ID o Touch ID, aprila subito e mettila al riparo: Impostazioni › Dati › Esporta archivio cifrato…, protetto da una password nuova che scegli in quel momento.
Se avevi attivato il backup su iCloud Drive, quel file .keyring si apre con la tua Secret Key e non con la password principale: la Secret Key è nel kit di emergenza, e da Impostazioni › Dati puoi aprire l’archivio e reimportare gli elementi in una cassaforte nuova.
Il kit di emergenza (Impostazioni › Sicurezza › Kit di emergenza) è la ragione per cui tutto questo è possibile: salvalo in File o stampalo, e tienilo fuori dal dispositivo.
Senza password principale, senza un dispositivo che la apra ancora e senza kit di emergenza, i dati restano cifrati per sempre: è il prezzo di una cassaforte che nessun altro può aprire.

Importare da un’altra app

Sorgenti riconosciute: Password di Apple, NordPass, SafeInCloud (XML) e qualsiasi CSV, con mappatura delle colonne quando l’intestazione non è riconosciuta.
I codici 2FA arrivano da Google Authenticator: si inquadrano i suoi QR «Trasferisci account» e vengono importati tutti insieme.
Si importa dalla configurazione iniziale, nella cassaforte appena creata, oppure in qualsiasi momento da Impostazioni › Dati.
Il file esportato da un altro gestore è in chiaro: dopo l’import cancellalo e svuota anche il cestino.

Sincronizzazione tra i dispositivi

La sincronizzazione passa dal tuo iCloud: i dati arrivano su CloudKit già cifrati, senza toccare alcun sistema nostro. Serve lo stesso ID Apple su ogni dispositivo, con iCloud attivo.
Su un dispositivo nuovo: Impostazioni › Casseforti › Aggiungi da iCloud, poi la password principale della cassaforte. Se la Secret Key non arriva dal portachiavi iCloud, la digiti dal kit di emergenza.
Se un dispositivo resta indietro, Impostazioni › iCloud mostra lo stato della sincronizzazione e ha «Sincronizza ora»; controlla anche rete e iCloud attivo su quel dispositivo.
Con il piano gratuito la stessa cassaforte sincronizza su due dispositivi: dal terzo in poi si apre in sola lettura, finché non rimuovi un dispositivo dall’elenco in Impostazioni › iCloud.

Keyring Plus

Plus toglie i limiti del piano gratuito (100 elementi, una cassaforte, due dispositivi) e aggiunge il controllo delle password finite in violazioni note, l’app per Apple Watch e l’accesso rapido dalla barra dei menu su Mac.
Si prende come abbonamento annuale con prova gratuita oppure come acquisto una tantum; entrambi sono inclusi in «In famiglia».
L’abbonamento si gestisce e si annulla dall’App Store, non dall’app: su iPhone e iPad Impostazioni › il tuo nome › Abbonamenti, su Mac App Store › il tuo account. L’annullamento vale dalla fine del periodo già pagato.
Dispositivo nuovo o app reinstallata: Impostazioni › Keyring Plus › Ripristina acquisti.
Se Plus finisce non perdi niente: gli elementi restano leggibili, modificabili ed esportabili — è bloccato solo aggiungerne oltre il limite gratuito.