Ultimo aggiornamento 31 ottobre 2026

Informativa privacy — Koinvert

Koinvert è un convertitore di valute, criptovalute e metalli preziosi che funziona senza account e senza un nostro server: preferenze, preferiti e cronologia restano sul dispositivo. Questa informativa descrive che cosa l’app conserva in locale, quali connessioni di rete apre (per scaricare i tassi e, al massimo due volte al giorno, per sapere se un’altra app di Aumatex è uscita) e che cosa riceve chi le serve.

Koinvert

1. Titolare del trattamento

  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Italia. P.IVA IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.
  • Richieste in materia di dati personali: privacy@aumatex.it.

2. Dati raccolti

  • Koinvert non raccoglie dati personali: non c’è registrazione, non c’è login, non esiste un account Aumatex e non esiste un nostro server a cui inviarli.
  • Non raccogliamo nome, email, numero di telefono, posizione, identificativi del dispositivo, dati di utilizzo, dati diagnostici o dati finanziari.
  • Gli importi che converti, i preferiti e la cronologia non ci raggiungono in nessuna forma.
  • L’app non prevede acquisti in-app né abbonamenti: non tratta dati di pagamento.

3. Dati trattati localmente sul dispositivo

  • Restano sul dispositivo le preferenze (tema, colore principale, lingua, valuta principale, unità di misura dei metalli, feedback aptico, decimali intelligenti, preferiti sotto il risultato), l’ultima coppia di valute usata e le valute preferite, nell’ordine che hai scelto. L’icona dell’app scelta in Impostazioni › Aspetto la ricorda iOS.
  • Koinvert conserva sul dispositivo anche alcune date e alcuni identificativi di servizio, che non lasciano mai il telefono: il giorno del primo avvio, quali consigli sulle altre app di Aumatex hai già aperto o chiuso e quando, la versione e la data dell’ultima richiesta di valutazione, l’ultima versione di cui hai visto le Novità, e quali app di Aumatex l’App Store ha già indicato come uscite, con l’ora dell’ultima verifica.
  • La cronologia conserva, per ogni conversione, data, importo, valute, risultato e unità dei metalli, fino alle 200 conversioni più recenti.
  • Gli ultimi tassi scaricati sono salvati nella cache dell’app, per mostrare un risultato anche senza connessione.
  • Puoi eliminare singole voci o svuotare la Cronologia; Impostazioni › Tassi e dati › Cancella dati elimina cronologia, preferiti, preferenze e tassi in cache, riporta il colore principale all’Oro e azzera i consigli sulle altre app. Restano l’icona scelta, finché non la cambi, e le date di servizio su valutazione, Novità e app di Aumatex uscite.
  • Koinvert non sincronizza questi dati con iCloud né con altri servizi e non ha widget o estensioni che li condividano. Come per ogni app iOS, preferenze e cronologia possono rientrare nel backup del dispositivo, se l’hai attivato, gestito da Apple.

4. Connessioni di rete e fonte dei tassi

  • L’app non effettua richieste verso server di Aumatex SRLS: non ne esistono.
  • Tassi di cambio e quotazioni di criptovalute e metalli preziosi arrivano da un’unica fonte: la currency API di Fawaz Ahmed, progetto open source con dati in pubblico dominio (CC0). L’app la scarica dalla CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) e, se non risponde, da currency-api.pages.dev, ospitato su Cloudflare Pages.
  • Ogni richiesta è il semplice download HTTPS di un file pubblico: l’elenco delle valute, oppure la tabella dei tassi di una valuta identificata dal suo codice (per esempio «usd», più «eur» quando serve un cambio incrociato). Non contiene l’importo, la cronologia, i preferiti né alcun identificativo.
  • Come per qualsiasi connessione internet, il gestore della CDN riceve il tuo indirizzo IP, i normali dati tecnici di una richiesta HTTPS e il codice della valuta richiesta. Aumatex non riceve né controlla questi dati, trattati dai gestori secondo le proprie politiche.
  • Le richieste partono quando apri il convertitore, quando cambi una delle due valute, quando la scheda «Nei tuoi preferiti» calcola l’importo nelle tue valute e quando aggiorni, trascinando verso il basso o con Impostazioni › Tassi e dati › Aggiorna Tassi; i tassi scaricati restano validi per un’ora prima di essere richiesti di nuovo.
  • Dalla versione 1.5.0, quando apri le Impostazioni, Koinvert chiede all’App Store di Apple (itunes.apple.com, il servizio pubblico di ricerca delle app) se le app di Aumatex non ancora uscite sono in vendita, così compaiono in «Altre app di Aumatex» il giorno in cui escono. La richiesta contiene solo i loro identificativi sull’App Store e il paese dello store, ricavato dalla regione del dispositivo; parte al massimo due volte al giorno, senza cookie, e non parte più quando tutte le app sono uscite. Apple riceve l’indirizzo IP e i normali dati tecnici della richiesta, trattati secondo la propria informativa. Se tocchi una di quelle app, o il consiglio descritto qui sotto, la sua pagina dell’App Store si apre dentro Koinvert ed è gestita da Apple. La pagina viene chiesta ad Apple con l’identificativo di Aumatex come sviluppatore e con un’etichetta che dice da quale punto dell’app l’hai aperta (per esempio «koinvert-settings»): Apple la usa per mostrare ad Aumatex, in App Store Connect, soltanto statistiche aggregate, senza nulla che identifichi te.
  • Dalla versione 1.6.0, in fondo al convertitore e alla Cronologia può comparire un consiglio su un’altra app di Aumatex. La scelta avviene tutta sul dispositivo, in base alla coppia che stai convertendo e alla regione del dispositivo: il consiglio non scarica nulla, non viene da reti pubblicitarie e non comunica a nessuno di essere stato mostrato o chiuso; se lo apri, vale quanto detto sopra per le pagine dell’App Store.
  • In Info e Crediti ci sono link alle pagine di Koinvert su aumatex.it, alla fonte dei tassi su GitHub e alla licenza CC0: si aprono nel browser solo se li tocchi, e da quel momento valgono le informative di quei siti.
  • In Impostazioni, Valuta Koinvert apre il modulo di recensione dell’App Store e Condividi Koinvert apre il foglio di condivisione di iOS con il link di Koinvert sull’App Store, che porta l’etichetta «koinvert-share»: sei tu a scegliere se mandarlo e a chi. Dopo almeno tre giorni d’uso e dieci conversioni, al massimo una volta per versione, Koinvert può mostrare il riquadro di sistema per la valutazione: lo gestisce Apple, e una valutazione che lasci è pubblicata e trattata da Apple.

5. Appunti

  • L’app scrive negli appunti solo quando copi tu il risultato di una conversione.
  • Koinvert non legge mai il contenuto degli appunti.

6. Permessi del dispositivo

  • Koinvert non chiede alcun permesso: niente fotocamera, foto, posizione, contatti, microfono o notifiche.

7. Assenza di tracciamento, analisi e pubblicità

  • Nessuna telemetria, nessuno strumento di analisi, nessun servizio di segnalazione degli arresti anomali di terze parti.
  • Nessun SDK pubblicitario, nessuna profilazione, nessun identificatore pubblicitario (IDFA). Il Privacy Manifest dell’app (PrivacyInfo.xcprivacy) dichiara ad Apple nessun tracciamento e nessun dato raccolto.
  • L’app non include dipendenze di terze parti: solo codice nostro e framework Apple.
  • I messaggi diagnostici dell’app restano nel registro di sistema del dispositivo e non ci vengono inviati.

8. Base giuridica e conservazione

  • Aumatex SRLS non tratta dati personali degli utenti tramite Koinvert: non li riceve, non li conserva e non vi ha accesso.
  • Se ci scrivi a supporto@aumatex.it, usiamo i dati del messaggio solo per risponderti (art. 6.1.b GDPR); le richieste di esercizio dei diritti inviate a privacy@aumatex.it le trattiamo per adempiere a un obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR). In entrambi i casi conserviamo i dati per 12 mesi dall’ultimo contatto.
  • I dati locali restano sul dispositivo finché non li cancelli dall’app; disinstallando l’app vengono rimossi.

9. Destinatari e trasferimenti extra UE

  • Non comunichiamo dati personali a terzi, perché non ne riceviamo.
  • I gestori delle CDN che distribuiscono i tassi (jsDelivr e Cloudflare) ricevono l’indirizzo IP del dispositivo come per qualsiasi richiesta web. Le loro infrastrutture sono globali e la richiesta può essere servita da server fuori dall’Unione europea.
  • Apple riceve l’indirizzo IP del dispositivo per la ricerca sull’App Store descritta nella sezione 4 e quando apri dall’app una pagina dell’App Store o il riquadro di valutazione, sulla propria infrastruttura, che può trovarsi fuori dall’Unione europea.
  • L’app non trasferisce dati personali verso server di Aumatex SRLS, in UE o altrove.

10. Diritti dell’interessato

  • Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità scrivendo a privacy@aumatex.it.
  • Sui dati che restano nel tuo dispositivo questi diritti li eserciti direttamente: puoi consultarli ed eliminarli dall’app, senza passare da noi.
  • Hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

11. Minori

  • Koinvert non raccoglie dati personali di nessuno, minori compresi.

12. Modifiche alla presente informativa

  • Aumatex SRLS può aggiornare questa informativa: la data in cima alla pagina indica l’ultima revisione.

13. Contatti

  • Privacy: privacy@aumatex.it.
  • Supporto: supporto@aumatex.it.
  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Italia. P.IVA IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.