最終更新日 2026年10月13日
プライバシーポリシー — Kontis
Kontis は、iPhone、iPad、Mac 向けのイタリアの小規模企業・零細企業向け管理・会計アプリです。アカウントは不要であり、Aumatex srls は企業のデータを受信するサーバーを運営していません。データはお使いの端末上に、また同期が有効な場合はプライベートな iCloud 内に保持されます。本プライバシーポリシーでは、アプリがどのようなデータを扱い、どこに保存され、実際にどのようなネットワーク接続を行うかを説明します。
Kontis1. データ管理者
- Aumatex srls — Via Umberto Biancamano 25, 00185 ローマ (RM)、イタリア。VAT番号 IT15617831001。
- 個人データに関するお問い合わせ: privacy@aumatex.it。
2. Aumatex が収集するデータ
- Kontis は個人データを収集しません。登録やログインは不要で、Aumatex アカウントも存在せず、データが送信される Aumatex のサーバーもありません。
- Aumatex は、アプリに入力された企業のデータ、書類、連絡先、添付ファイル、環境設定を受け取ることはなく、利用データや診断データを受け取ることもありません。
3. 端末上で処理されるデータ
- アプリ内で、ユーザーは自社とその事業に関するデータを記録します。基本情報、口座、商業書類および請求書（FatturaPA ファイルを含む）、入出金、税務データ、パートナー・役員、給与、品目および在庫、ならびに添付ファイル（スキャン、画像、ファイル）やロゴなどです。
- これらのデータには、顧客、取引先・仕入先、パートナー、従業員、担当者などの第三者の個人データ（氏名、納税番号、VAT番号、住所、連絡先、銀行口座情報）が含まれる場合があります。これらは端末上のアプリのデータベースに保存され、iPhone および iPad ではオペレーティングシステムの暗号化によって保護されます。
- ウィジェット用として、アプリは自身の機能拡張と共有するコンテナ（App Group）に期日・期限の要約を書き込みます。ウィジェットは端末上でその要約のみを読み取ります。
- アプリのロックや言語などのローカル設定も端末上に残ります。
4. iCloud 同期とバックアップ
- iPhone、iPad、Mac 間の同期には、ユーザーの iCloud アカウントのプライベートデータベース（CloudKit）が使用され、添付ファイルを含め、企業ごとにゾーンが分かれています。これは Settings › iCloud でオン／オフを切り替えられます。
- 変更を他の端末に通知するため、iCloud は Apple の通知サービスを通じてサイレントプッシュ通知を送信します。これらはコンテンツを表示せず、Aumatex を経由することもありません。
- アプリは 1 日に 1 回、変更された各企業のバックアップを Kontis エクスポート形式で iCloud Drive の Kontis フォルダに保存します（iCloud Drive がオフの場合は端末上に保存されます）。バックアップは Settings › Data & Backups で無効化でき、アプリを削除した後でも、ユーザーが削除するまで iCloud Drive に保持されます。
- テーマ、期日リマインダー、バックアップの設定は iCloud のキー・バリューストアにコピーされ、ユーザーのすべての端末に引き継がれます。
- iCloud 内のデータは、Apple の利用規約およびプライバシーポリシーに従って Apple により処理されます。Aumatex はユーザーの iCloud アカウントへのアクセス権を持ちません。
5. 欧州委員会の VIES 登録確認サービス
- ユーザーが会社の作成時に有効な VAT 番号を入力したとき、または連絡先の中に企業の VAT 番号を入力したとき、アプリは欧州委員会の VIES サービス（ec.europa.eu）に照会し、登録されている会社名と所在地を候補として提示します。
- リクエストには国コードと VAT 番号のみが含まれます。欧州委員会は IP アドレスおよびリクエストに伴う通常の技術データも受信し、自身のポリシーに従って処理します。応答は入力候補として表示されるだけであり、他の場所へ送信されることはありません。
6. その他のネットワーク接続
- アプリが Aumatex srls のサーバーへリクエストを送信することはありません。
- ユーザーが Settings › About を開くと、アプリは Apple の App Store（itunes.apple.com、公開アプリ検索サービス）に対して、未発売の Aumatex アプリが販売中かどうかを問い合わせ、「More from Aumatex」に表示します。リクエストにはそれらの App Store 識別子と端末の地域から取得したストアの国情報のみが含まれます。送信はキャッシュなしで 1 日最大 2 回行われ、すべてのアプリがリリースされた後は一切行われません。Apple は IP アドレスおよび通常の技術データを受信します。
- ユーザーが操作した場合にのみ、アプリは外部サービスを開きます。ユーザーが選択した連絡先の住所による Apple Maps または Google Maps、連絡先のウェブサイト、電話発信、Mail アプリ、App Store ページ、Apple の利用規約です。これらのサービスは、受信したデータをそれぞれのポリシーに従って処理します。
7. 端末の権限
- Face ID / Touch ID: 任意で設定できるアプリロック（Settings › Lock）にのみ使用されます。認証はオペレーティングシステム内で行われ、生体認証データにアプリがアクセスすることはできません。
- カメラ: システムの書類カメラ（iPhone および iPad）で請求書や領収書をスキャンするためにのみ使用されます。ページは記録される書類に添付される PDF に変換されます。画像が Aumatex に送信されたり、テキスト抽出のために分析されたりすることはありません。
- カレンダー: アプリは端末のデフォルトのカレンダーアカウント内に企業ごとのカレンダーを作成し、そこで期日を最新に保ちます。アプリ自身のカレンダーのイベントのみを読み取り、変更します。そのアカウントが同期されている場合（iCloud など）、イベントはカレンダーの同期に従います。
- 連絡先と写真: アプリはシステムのピッカーを使用するため、権限を必要としません。ユーザーが選択した連絡先カードや画像のみを受け取ります。
- すべての権限は、システム設定からいつでも取り消すことができます。
8. 通知
- 期日のリマインダーおよび無料期間終了に関する通知は、端末上でスケジュールされるローカル通知であり、サーバーを経由しません。
- これらはユーザーの要求に応じて有効化され、Settings › Deadline reminders またはシステム設定から調整できます。
9. メール、エクスポート、ファイル
- メールによる書類の送信は、ユーザー自身の Mail アプリから、ユーザーのアカウントを通じて行われます。Aumatex がメッセージや宛先を受信することはありません。
- エクスポート（.kontis ファイル、PDF、FatturaPA XML、スプレッドシート）およびインポートは、ユーザーが要求した場合にのみ行われ、ファイルの保存先や読み込み元はユーザーが選択します。
- Kontis はイタリアの電子請求書交換システム（SDI）へ請求書を送信しません。XML ファイルを作成し、それをユーザーが自身の仲介業者に提出します。
10. サブスクリプションと支払い
- サブスクリプションは Apple が StoreKit を通じて管理します。支払いデータが Aumatex に届くことは決してありません。
- 1 か月の無料期間は、最初の企業が作成された日付に基づいて端末上で計算されます。サブスクリプションの状態は StoreKit を通じて確認されます。
11. トラッキング、分析、広告の不存在
- テレメトリー、分析ツール、サードパーティのクラッシュレポートサービスは一切ありません。
- 広告 SDK、プロファイリング、広告識別子（IDFA）は一切ありません。アプリによるトラッキングは行われません。
- アプリにはサードパーティの依存関係は含まれていません。Aumatex のコードと Apple のフレームワークのみです。
12. ユーザーが入力した第三者のデータ
- 顧客、取引先・仕入先、パートナー、従業員、その他の人々の個人データは、ユーザーが自身の業務のために登録および管理するものです。これらのデータに関して、ユーザーまたはユーザーが所属する企業がデータ管理者として機能します。
- Aumatex はこれらのデータを受信しないため、ユーザーに代わって処理することはありません。データはユーザーの端末およびユーザーの iCloud アカウント内に留まります。
13. 法的根拠と保存期間
- Aumatex srls は、Kontis を通じてユーザーの個人データを処理しません。データを受信することも、保存することも、アクセスすることもありません。
- データは端末上に、また同期が有効な場合はユーザーの iCloud アカウント内に、ユーザーが決める期間だけ保持されます。企業は Settings › Companies › Remove… から削除できます。iCloud 内のデータは iCloud の設定からも削除できます。iCloud Drive 内のバックアップはアプリまたは Files から削除できます。
- VIES サービスおよび App Store へのリクエストは端末からそれらのサービスへ直接送信され、各サービスが独立した管理者としてそれらを処理します。
14. 受領者と EU 域外への移転
- 当社が個人データを受信することはないため、第三者に個人データを提供することはありません。
- Apple は、iCloud、プッシュ通知、App Store の検索、購入に関するデータを、欧州連合（EU）外に所在する可能性のある自身のインフラストラクチャ上で処理します。
- 欧州委員会は VIES サービスへのリクエストを処理します。Google は、ユーザーが Google Maps で住所を開いた場合にのみデータを処理します。
15. データ主体の権利
- アクセス、訂正、消去、処理の制限、異議申立て、データポータビリティの権利は、privacy@aumatex.it に書面で連絡することにより行使できます。
- 自身の端末および自身の iCloud に保存されているデータについて、ユーザーはこれらの権利を直接行使できます。アプリから直接閲覧、変更、エクスポート、削除が可能です。
- イタリアの個人情報保護監督機関（Garante per la protezione dei dati personali）に異議を申し立てる権利があります。
16. 未成年者
- Kontis は企業および事業者を対象としており、13 歳未満のお子様を対象としていません。それらの方に関するデータを意図的に収集することはありません。
17. 本プライバシーポリシーの変更
- Aumatex srls は本ポリシーを更新することがあります。ページ上部の日付は最新の改訂日を示しています。
18. お問い合わせ
- プライバシー: privacy@aumatex.it。
- サポート: supporto@aumatex.it。
- Aumatex srls — Via Umberto Biancamano 25, 00185 ローマ (RM)、イタリア。VAT番号 IT15617831001。