最終更新日 2026年10月31日

プライバシーポリシー — Moneys

Moneys は、アカウントを持たない個人向け家計簿アプリです。口座、取引、予算、目標は、お使いのデバイスとご自身の iCloud アカウント内に留まり、当社のサーバーには置かれません。本方針では、何がデバイスに留まるのか、何がご自身の iCloud を経由するのか、そしてアプリが実際に開くネットワーク接続について説明します。

Moneys

1. データ管理者

  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 ローマ (RM)、イタリア。VAT番号 IT15617831001。PEC: aumatex@pec.it。
  • 個人データに関するお問い合わせ:privacy@aumatex.it。

2. 収集するデータ

  • Moneys は個人データを収集しません。登録もログインもなく、Aumatex のアカウントも存在しません。
  • 当社は、氏名、メールアドレス、電話番号、位置情報、デバイス識別子、利用状況データ、診断データ、財務データを収集しません。
  • アプリに入力した内容が当社に届くことは、いかなる形でもありません。

3. デバイス上でローカル処理されるデータ

  • 口座、取引、分割、振替、予定取引、カテゴリ、タグ、予算、目標、投資、ダウンロードした為替レートは、デバイス上のアプリのデータベースに保存されます。
  • ダウンロードしたコインの価格(今日の価格と過去の日付の価格)は、デバイス上のローカルキャッシュにのみ保存され、iCloud に送られることはありません。
  • 取引には、カメラで撮影した写真、写真ライブラリの画像、「ファイル」のファイルを添付できます。Moneys はそれらを名前、種類、内容とともにデータベースに保存します。同期が有効な場合はご自身の iCloud も経由します。バックアップには含まれません。
  • 基準通貨や優先通貨などの設定は同じデータベースに保存されます。アプリのロックと自動バックアップはデバイスごとの設定であり、同期されません。
  • ウィジェットは、アプリがデバイス上の共有領域(App Group)に書き込む要約を読み取ります。ウィジェット拡張機能がデータベースを開いたり、ネットワーク接続を行ったりすることはありません。ウィジェット内の金額は機密データとしてマークされているため、デバイスがロックされている間は iOS が非表示にできます。
  • 説明・金額・日付を含む取引、残高を含む口座、カテゴリは、システムの検索(Spotlight)に表示されます。インデックスはデバイス上に留まり、アプリのロックが有効な間、Moneys はそこからすべてを取り除きます。
  • Siri、ショートカット App、アクションボタンを使って、Moneys に一部の金額を尋ねたり取引を追加したりできます。応答するのはデバイス上のアプリです。デバイスがロックされているとき、またはアプリのロックが有効なとき、Moneys は金額を伝えません。Siri への音声リクエストは、Apple のポリシーに従って Apple が処理します。

4. iCloud 同期

  • デバイスで iCloud アカウントが有効な場合、Moneys のデータベースは、ご自身の iCloud アカウントのプライベートデータベース(CloudKit)を通じてお使いのデバイス間で同期されます。
  • 同期はデバイスの iCloud 設定から無効にできます。iCloud がない場合、アプリはローカルのみで動作します。
  • そのデータはご自身の iCloud アカウント内にあり、Apple が Apple のポリシーに従って取り扱います。Aumatex がその領域にアクセスすることはありません。
  • App Store で Aumatex の会社向け会計アプリ Abachista が販売されているイタリアでは、Moneys の口座を Abachista のパートナーの数値にリンクできます。Moneys は、Abachista がご自身の iCloud のプライベートデータベースに保存するレコードを読み取りますが、そこに書き込むことはなく、最後に読み取ったものをデバイス上に保持します。
  • リンクした口座について、Moneys はご自身の iCloud のプライベートデータベース内の自らの領域に、リンクした数値と、リンクした日以降のそれらの口座の取引を保存し、Abachista はそれらを仕訳として提案します。Moneys のほうからも取引を提案しますが、お客様が確認するまで何も書き込まれません。Aumatex はこれらのデータにアクセスできません。

5. バックアップ、書き出し、読み込み

  • 完全なバックアップは、アプリのフォルダ内にある iCloud Drive に、手動または自動バックアップで保存できます。自動バックアップは、お客様が有効にするまでオフのままです。
  • バックアップは JSON ファイルで、アプリが個別に暗号化することはありません。ご自身の iCloud アカウントのセキュリティによって保護されます。
  • アプリがバックアップを自動的に削除することはありません。削除できるのはお客様だけであり、Settings から明示的に行います。
  • JSON および CSV の書き出しは、お客様が要求した場合にのみ作成され、お客様が指定した場所に保存されます。これらにはお客様のデータが平文で含まれるため、大切に保管してください。読み込みは、お客様が選択したファイルのみを読み取ります。

6. ネットワーク接続

  • 同期、バックアップ、Abachista とのリンクは、お客様のアカウントで iCloud(Apple)に接続します。
  • 為替レートについて、アプリは公開データセット currency-api を jsDelivr ネットワークからダウンロードします。保存済みレートが古い場合の起動時、フォアグラウンド復帰時、コインの取引を保存したとき、コインのページを下に引いたとき、そして Settings から手動で更新するとき、基準通貨を変更するときです。バックグラウンドでの更新は行いません。
  • そのリクエストに含まれるのは、お客様の基準通貨のコード(例:EUR)のみです。金額、口座、取引、識別子は含まれません。あらゆる HTTPS リクエストと同様に、jsDelivr はお客様の IP アドレスを受け取りますが、お客様が誰であるかは知りません。
  • コインを保有している場合、アプリは同じデータセットから過去の日付の価格もダウンロードします。起動時とアプリへの復帰時には、最初にコインを購入した月以降の各月の最終日のうち、まだデバイス上にない日の価格を取得し、その後はコインのチャートと購入日の価格に必要な日の価格を取得します。jsDelivr が応答しない場合、アプリはプロジェクトが示す予備サイト currency-api.pages.dev(Cloudflare Pages でホスト)に同じファイルを要求します。各リクエストに含まれるのは日付と通貨コードのみで、金額、口座、コイン、識別子は含まれません。
  • Moneys でコインを保有している場合、アプリは Cloudflare 上でホストされている Aumatex SRLS のサービス(https://moneys-prices.aumatex.it/v1/prices)からコインの今日の価格をダウンロードします。前回のリクエストから 5 分以上経過している場合の起動時、アプリへの復帰時、コインの取引を保存したとき、そしてコインのページを下に引くか Settings から、お客様が手動で価格を更新するときです。コインを保有していない場合、アプリはこのサービスにリクエストを送信しません。
  • そのリクエストには、パラメータもお客様のデータも含まれません。金額、口座、保有コイン、識別子は含まれず、すべての人に同じ内容です。ログが無効になっているため、このサービスは誰が呼び出したかを記録しません。あらゆる HTTPS リクエストと同様に、Cloudflare は応答を届けるためにお客様の IP アドレスを受け取ります。
  • 価格の提供元は CoinMarketCap です。CoinMarketCap に価格を問い合わせるのは Aumatex のサービスで、6 分ごとに行います。お客様のデバイスが CoinMarketCap に接続することはありません。為替レートと過去の日付の価格は、上記のとおり currency-api データセットから取得します。
  • 「設定」を開くと、Moneys は Apple の App Store(itunes.apple.com、Apple が公開している App 検索サービス)に、まだリリースされていない Aumatex の App が販売中かどうかを問い合わせます。これにより、リリース当日に「Aumatexのその他のApp」に表示されます。リクエストに含まれるのは、それらの App Store 上の識別子だけです。送信は 1 日に最大 1 回、Cookie もキャッシュも使わずに行われ、すべての App がリリースされると送信されなくなります。Apple は IP アドレスとリクエストの通常の技術データを受け取り、Apple 自身のポリシーに従って取り扱います。いずれかの App をタップすると、Apple が運営する App Store のページが開きます。
  • 購入は StoreKit(Apple)を通じて行われます。支払いデータが当社に届くことはありません。

7. アプリのロックとデバイスの権限

  • Face ID / Touch ID:アプリのロック専用で、お客様が有効にするまでオフです。代替としてデバイスのパスコードを使用できます。生体情報は Secure Enclave 内に留まり、アプリからはアクセスできません。
  • ロックを有効にすると、書き出し、バックアップ、復元でも認証を要求できるほか、アプリ切替画面ではデータがベールで覆われます。
  • カメラ:取引に添付する写真を撮影するときのみ使用します。写真ライブラリからは、お客様が選んだ画像だけを受け取り、ライブラリへのアクセス許可は必要ありません。
  • 通知:リマインダー(予定されている今後の取引やカードの引き落とし日)をオンにしたとき、および Abachista がリンクした数値を変更したことを知るために口座を Abachista にリンクしたときに、Moneys は通知の許可を求めます。リマインダーはデバイス上で準備され、取引の名前と金額を表示します。Abachista の通知は iCloud から届き、何が変わったかを示さない短いテキストのみです。いずれも Moneys の Settings または iOS の設定でオフにできます。
  • Moneys は位置情報や連絡先へのアクセスを求めません。バックグラウンド更新は、iCloud の通知(同期用のサイレント通知と Abachista の通知)を受け取るためだけに使用します。
  • すべての権限は、システム設定からいつでも取り消せます。

8. 追跡、分析、広告の不使用

  • テレメトリ、分析ツール、サードパーティのクラッシュレポートは一切ありません。
  • 広告 SDK、プロファイリング、広告識別子(IDFA)は一切ありません。
  • アプリにはサードパーティの依存関係は含まれません。当社のコードと Apple のフレームワークのみです。

9. 法的根拠と保存期間

  • Aumatex SRLS は Moneys ユーザーの個人データを保存せず、アクセスもありません。アプリに入力した内容は当社に届かず、コイン価格のサービスは誰が呼び出したかを記録しません。
  • アプリがコインの価格を要求する際に Cloudflare が受け取る IP アドレスは、サービスを運営し保護するという Aumatex SRLS の正当な利益に基づき(GDPR 第6条1項(f))、Aumatex SRLS に代わって処理されます。サービスはそれを記録しません。
  • supporto@aumatex.it にお問い合わせいただいた場合、メッセージのデータは返信のためだけに使用します(GDPR 第6条1項(b))。privacy@aumatex.it に送られた権利行使の請求は、法的義務を履行するために取り扱います(GDPR 第6条1項(c))。いずれの場合も、データは最後のやり取りから 12 か月間保存します。
  • データはお客様のデバイス上に、iCloud を使用する場合はご自身の iCloud アカウント内に、お客様が決めた期間だけ留まります。アプリからデータを消去することも、アプリを完全にリセットすることもできます。同期が有効な場合、削除は iCloud と他のデバイスにも適用されます。
  • アプリをアンインストールするとローカルデータは削除されます。iCloud にあるものは、アプリまたは iCloud 設定から削除されます。

10. 受領者と EU 域外への移転

  • 当社は、ユーザーの個人データを第三者に開示しません。
  • Apple は、お客様と Apple との関係の枠組みの中で、Apple のポリシーに従って iCloud および購入のデータを処理します。
  • jsDelivr は為替レートと過去の日付の価格のリクエストを受け取り、EU 域外のサーバーから応答する場合があります。受け取るのはお客様の IP アドレス、通貨コード、過去の価格の場合は日付のみで、それ以外は何も受け取りません。jsDelivr が応答しない場合、同じ情報は Cloudflare Pages 上の予備サイト currency-api.pages.dev に届きます。このサイトも EU 域外にある場合があります。
  • Cloudflare, Inc. は、第 6 項で説明したコイン価格のサービスを、自社のデータ処理契約に基づき、Aumatex SRLS の処理者(GDPR 第28条)としてホストしています。Cloudflare は EU 域外にある場合があるインフラ上で端末の IP アドレスを受け取り、GDPR 第44条以下の保護措置(Data Privacy Framework または標準契約条項)が適用されます。
  • 第 6 項で説明した App Store への問い合わせについて、Apple は自社のインフラ上で端末の IP アドレスを受け取ります。このインフラは EU 域外にある場合があります。

11. データ主体の権利

  • アクセス、訂正、消去、処理の制限、異議、データポータビリティの権利は、privacy@aumatex.it にご連絡いただくことで行使できます。
  • デバイス上に留まるデータについては、これらの権利を直接行使できます。アプリ内で閲覧、変更、書き出し、削除ができ、当社を介する必要はありません。
  • お客様は、データ保護監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。

12. 未成年者

  • Moneys は、年齢を問わず誰の個人データも収集しないため、未成年者のデータも収集しません。

13. 本プライバシーポリシーの変更

  • Aumatex SRLS は本方針を更新することがあります。ページ上部の日付が最新の改訂を示します。

14. お問い合わせ

  • プライバシー:privacy@aumatex.it。
  • サポート:supporto@aumatex.it。
  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 ローマ (RM)、イタリア。VAT番号 IT15617831001。PEC: aumatex@pec.it。