Последнее обновление 16 октября 2026 г.

Политика конфиденциальности — Abachista

Abachista — приложение для администрирования и бухгалтерского учёта для итальянских микропредприятий на iPhone, iPad и Mac. Оно не требует учётной записи, и Aumatex srls не использует серверов, которые получали бы данные компаний: они остаются на ваших устройствах и, если включена синхронизация, в вашем личном iCloud. Настоящая политика описывает, какие данные обрабатывает приложение, где они хранятся и какие сетевые соединения оно фактически открывает.

Abachista

1. Контролер данных

  • Aumatex srls — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Рим (RM), Италия. НДС IT15617831001.
  • Запросы по персональным данным: privacy@aumatex.it.

2. Данные, собираемые Aumatex

  • Abachista не собирает персональные данные: нет ни регистрации, ни входа, нет учётной записи Aumatex и нет серверов Aumatex, куда могли бы отправляться данные.
  • Aumatex не получает данные компаний, документы, контакты, вложения или настройки, введённые в приложении, а также данные об использовании или диагностические данные.
  • Поэтому в разделе о конфиденциальности на странице Abachista в App Store указано «Данные не собираются».

3. Данные, обрабатываемые на устройстве

  • В приложении вы ведёте данные своей компании и её деятельности: реквизиты, счета, коммерческие документы и счета-фактуры (включая файлы FatturaPA), поступления и платежи, налоговые данные, сведения об участниках, начисление заработной платы, товары и склад, а также вложения (сканы, изображения и файлы) и логотип.
  • Эти данные могут включать персональные данные третьих лиц, таких как клиенты, поставщики, участники, сотрудники и контактные лица (имена, налоговые номера, номера НДС, адреса, контактные данные, банковские реквизиты). Они хранятся в базе данных приложения на устройстве; на iPhone и iPad файлы защищены встроенным шифрованием операционной системы.
  • Для виджетов приложение записывает сводку сроков в общий контейнер со своим расширением (App Group); виджет считывает только эту сводку на устройстве.
  • Локальные настройки, включая блокировку приложения и язык, также остаются на устройстве.

4. Синхронизация iCloud и резервное копирование

  • Синхронизация между iPhone, iPad и Mac использует приватную базу данных вашей учётной записи iCloud (CloudKit) с отдельной зоной для каждой компании, включая вложения. Содержимое записей и вложений хранится в зашифрованных полях CloudKit с ключами, привязанными к вашей учётной записи iCloud; в открытом виде остаются только технические данные, необходимые для синхронизации, например тип записи и порядок изменений. Синхронизация включается и выключается в Settings › iCloud.
  • Владелец компании может предоставить к ней доступ другим пользователям iCloud, например своему бухгалтеру или партнёру, каждому — только для чтения или с правом изменения (Settings › My company › Sharing). Совместный доступ работает через CloudKit: компания остаётся в приватной базе данных владельца, а приглашённые получают её в общей базе данных своего iCloud и на своих устройствах. Участники видят имя или контакт iCloud друг друга и для каждой записи — кто её внёс. Только владелец приглашает, удаляет участников, закрывает доступ или удаляет компанию — в любой момент; приглашённый может выйти из компании. Aumatex ничего не получает.
  • Чтобы уведомить другие устройства об изменениях, iCloud отправляет беззвучные push-уведомления через службу уведомлений Apple: они не содержат данных и не проходят через Aumatex.
  • Один раз в день приложение сохраняет резервную копию каждой изменённой компании в формате экспорта Abachista в папку Abachista в iCloud Drive (или на устройстве, если iCloud Drive отключён). Приложение хранит резервные копии за последние десять дней, затем по одной в неделю за четыре недели и по одной в месяц — до шести месяцев, а более старые удаляет. Резервное копирование отключается в Settings › Data & Backups; уже сохранённые копии остаются в iCloud Drive до тех пор, пока вы их не удалите, даже после удаления приложения.
  • Тема оформления, настройки напоминаний о сроках и параметры резервного копирования копируются в хранилище «ключ-значение» iCloud, чтобы следовать за вами на всех ваших устройствах.
  • Данные в iCloud обрабатываются Apple в соответствии с её собственными условиями и политикой конфиденциальности. У Aumatex нет доступа к вашей учётной записи iCloud.

5. Реестр VIES Европейской комиссии

  • Когда вы вводите действительный номер НДС при создании компании или номер НДС предприятия среди контактов, приложение обращается к службе VIES Европейской комиссии (ec.europa.eu), чтобы предложить зарегистрированное наименование и юридический адрес.
  • Запрос содержит только код страны и номер НДС. Европейская комиссия также получает IP-адрес и обычные технические данные запроса, обрабатываемые в соответствии с её собственной политикой. Ответ отображается в качестве подсказки и больше никуда не передаётся.

6. Другие сетевые соединения

  • Приложение не выполняет запросов к серверам Aumatex srls.
  • Когда вы открываете Settings › About, приложение запрашивает App Store компании Apple (itunes.apple.com, общедоступная служба поиска приложений), поступили ли в продажу ещё не вышедшие приложения Aumatex, чтобы показать их в разделе “More from Aumatex”. Запрос содержит только их идентификаторы в App Store и страну магазина, определённую по региону устройства; он отправляется не более двух раз в день, без кэширования, и больше не отправляется вовсе, когда все приложения уже вышли. Apple получает IP-адрес и обычные технические данные запроса.
  • Только по вашему действию приложение открывает внешние службы: Apple Maps или Google Maps с адресом выбранного вами контакта, веб-сайт контакта, телефонный звонок, приложение Mail, страницы App Store и условия использования Apple. Эти службы обрабатывают полученные данные в соответствии со своими политиками.

7. Разрешения устройства

  • Face ID / Touch ID: только для дополнительной блокировки приложения (Settings › Lock). Распознавание происходит в операционной системе; биометрические данные недоступны приложению.
  • Камера: только для сканирования счетов и квитанций с помощью системной камеры для документов (iPhone и iPad). Страницы сохраняются как PDF-вложение к зарегистрированному документу. Чтобы предложить поставщика, номер, дату и суммы, приложение считывает их текст на устройстве с помощью распознавания текста Apple (Vision) — так же, как с выбранными вами фото или PDF: ни изображения, ни текст не покидают устройство и не попадают в Aumatex.
  • Календари: приложение создаёт календарь для каждой компании в учётной записи календаря по умолчанию на устройстве и поддерживает там актуальность сроков. Оно считывает и изменяет только события собственных календарей. Если эта учётная запись синхронизируется (например, через iCloud), события синхронизируются вместе с календарём.
  • Контакты и Фото: приложение использует системные инструменты выбора, не требующие разрешений; оно получает только ту карточку или те изображения, которые вы выбираете.
  • Любое разрешение можно отозвать в любой момент в системных настройках.

8. Уведомления

  • Напоминания о сроках — это локальные уведомления, запланированные на устройстве: они не проходят ни через какой сервер. Приложение не планирует уведомлений о подписке.
  • Они включаются по вашему желанию и настраиваются в Settings › Deadline reminders или в системных настройках.

9. Электронная почта, экспорт и файлы

  • Отправка документов по электронной почте осуществляется через ваше приложение Mail с вашей собственной учётной записи: Aumatex не получает ни сообщений, ни сведений о получателях.
  • Экспорт (файлы .abachista, PDF, XML FatturaPA и электронные таблицы) и импорт происходят только по вашему запросу, и вы сами выбираете, где сохранить или откуда открыть файлы.
  • Abachista ничего не передаёт ни в итальянскую систему обмена (SdI), ни в Agenzia delle Entrate: приложение формирует XML-файлы счетов-фактур и готовит F24, которые вы передаёте своему посреднику. Квитанции SdI импортируются в виде файлов, когда вы сами этого захотите.

10. Подписки и платежи

  • Подписка Abachista Pro, месячная или годовая, обрабатывается Apple через StoreKit: платёжные данные никогда не попадают в Aumatex.
  • Бесплатный первый месяц — это вводное предложение App Store для месячной и годовой подписки: его предоставляет и обслуживает Apple, проверяя право на него по вашему Apple Account; приложение не ведёт на устройстве отсчёт пробного периода. Приложение узнаёт статус подписки через StoreKit, на устройстве.
  • В компании с совместным доступом приложение владельца записывает только то, активна ли его подписка, чтобы приглашённые с правом изменения могли продолжать вносить изменения. Приглашённые пользуются компанией без подписки; платёжные данные не передаются.

11. Отсутствие отслеживания, аналитики и рекламы

  • Никакой телеметрии, никаких аналитических инструментов, никаких сторонних служб отчётов о сбоях.
  • Никаких рекламных SDK, никакого профилирования, никакого рекламного идентификатора (IDFA). Приложение не ведёт отслеживание.
  • Приложение не содержит сторонних зависимостей: только код Aumatex и фреймворки Apple.

12. Данные третьих лиц, вводимые пользователем

  • Персональные данные клиентов, поставщиков, участников, сотрудников и других лиц вводятся и управляются вами для вашей деятельности: в отношении таких данных вы или компания, в интересах которой вы действуете, выступаете в качестве контролера данных.
  • Aumatex не обрабатывает эти данные от вашего имени, поскольку не получает их: они остаются на ваших устройствах и в вашей учётной записи iCloud, а если вы открыли доступ к компании — и у приглашённых вами людей.

13. Правовая основа и хранение

  • Aumatex srls не обрабатывает персональные данные пользователей через Abachista: компания не получает их, не хранит и не имеет к ним доступа.
  • Данные остаются на устройстве и, если включена синхронизация, в вашей учётной записи iCloud столько времени, сколько вы решите. Компания удаляется через Settings › Companies › Remove…; данные в iCloud также можно удалить в настройках iCloud; резервные копии в iCloud Drive удаляются из приложения или через Files.
  • Запросы к службе VIES и App Store направляются непосредственно с устройства в эти службы, которые обрабатывают их в качестве независимых контролеров.

14. Получатели и передача за пределы ЕС

  • Мы не передаём персональные данные третьим лицам, поскольку не получаем их.
  • Apple обрабатывает данные iCloud, push-уведомлений, поисковых запросов в App Store и покупок на собственной инфраструктуре, которая может находиться за пределами Европейского союза.
  • Если вы открываете доступ к компании, её данные через iCloud получают только приглашённые вами люди: их выбираете вы, а не Aumatex.
  • Европейская комиссия обрабатывает запросы к службе VIES. Google обрабатывает данные только в том случае, если вы открываете адрес в Google Maps.

15. Права субъекта данных

  • Вы можете реализовать права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение и переносимость данных, написав на privacy@aumatex.it.
  • В отношении данных, хранящихся на ваших устройствах и в вашем iCloud, вы реализуете эти права напрямую: вы можете просматривать, изменять, экспортировать и удалять их непосредственно в приложении.
  • Вы имеете право подать жалобу в итальянский орган по защите персональных данных (Garante per la protezione dei dati personali).

16. Несовершеннолетние

  • Abachista предназначено для компаний и предпринимателей и не адресовано детям до 13 лет; приложение заведомо не собирает относящиеся к ним данные.

17. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

  • Aumatex srls может обновлять эту политику: дата в верхней части страницы указывает на последнюю редакцию.

18. Контакты

  • Конфиденциальность: privacy@aumatex.it.
  • Поддержка: supporto@aumatex.it.
  • Aumatex srls — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Рим (RM), Италия. НДС IT15617831001.