Последнее обновление 29 октября 2026 г.

Политика конфиденциальности — Globetrail

Globetrail — дневник путешествий по принципу local-first: без учётной записи и без нашего сервера для ваших данных. Страны, места, поездки и профиль остаются на вашем устройстве и, если синхронизация включена, в вашем iCloud. Эта политика описывает, что остаётся на устройстве, что проходит через ваш iCloud и какие сетевые соединения приложение действительно открывает.

Globetrail

1. Контролер данных

  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Рим (RM), Италия. НДС IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.
  • Запросы по персональным данным: privacy@aumatex.it.

2. Собираемые данные

  • Globetrail не требует регистрации и входа, учётной записи Aumatex не существует: ваши поездки, фото и профиль никогда нам не отправляются.
  • Местоположение устройства, а также место и дата съёмки ваших фото, если вы решите их использовать, обрабатываются на устройстве и не покидают его (разделы 3 и 9).
  • Aumatex не получает ваши поездки и профиль. Пока статистика использования включена, приложение отправляет в TelemetryDeck псевдонимизированные события использования, которые не содержат ни вашего имени, ни сведений о том, где вы побывали (раздел 6).

3. Данные, обрабатываемые локально на устройстве

  • На устройстве остаются страны, регионы, города и места, отмеченные как посещённые, с датами, добавленные вами собственные места (название и координаты места, а не вашего местоположения), места, отмеченные как «Хочу посетить», трофеи с датой получения, страны, которые вы решили скрыть, территории, которые вы решили показывать, и настройки приложения.
  • Дневник: поездки с названием, датами, остановками, заметками и обложкой. Фото поездки остаются в вашей медиатеке: Globetrail хранит только ссылку на каждое из них, дату съёмки и миниатюру размером не более 300 пикселей.
  • Профиль: страна рождения, которую приложение спрашивает при первом запуске, страна проживания, если вы её укажете, а также, если вы их укажете, имя, фамилия, дата рождения и фото профиля. Фото профиля перед сохранением уменьшается (не более 512 пикселей) и перекодируется: метаданные оригинала, например место съёмки, не сохраняются.
  • Друзья, сохранённые после сравнения (не более 50, с именем и кодом), остаются только на этом устройстве: они не синхронизируются и не экспортируются (раздел 8).
  • Виджеты читают сводку вашего прогресса и ваших поездок (посещённые страны, последняя страна, счётчики, названия, даты и флаги поездок), а для виджета «Рядом с вами» — сколько мест вокруг вас, радиус, название ближайшего места и расстояние до него, без координат, из общего для приложения и виджетов пространства на том же устройстве. Во время поездки активность в реальном времени показывает на экране блокировки название, даты и флаги поездки; она отключается в разделе «Настройки» › «В поездке» › «Поездки на экране блокировки».
  • Приложение для Apple Watch получает с iPhone ту же сводку, что и виджеты, напрямую между двумя устройствами; «Удалить все мои данные» удаляет её и с Watch.
  • Страны и места каталога индексируются в поиске Spotlight на iOS вместе со статусом посещения (например, «Посещено в 2019 году»), чтобы их можно было найти через поиск на устройстве: индекс остаётся на устройстве.
  • Уже загруженные фото мест хранятся в локальном кэше. Резервные копии, которые приложение само создаёт при обновлении базы данных, также остаются на устройстве.

4. Синхронизация и экспорт

  • Синхронизация между вашими устройствами использует частную базу данных вашей учётной записи iCloud (CloudKit) и охватывает посещённые страны, регионы, города и места, ваши собственные места, статус посещений (жили там, только транзит), страны, которые вы показываете или скрываете, желания, трофеи, профиль с фото, поездки дневника с остановками и заметками, а также ссылки на фото поездок с их миниатюрами. Остальные настройки и сохранённые друзья не синхронизируются. Синхронизация работает, когда на устройстве есть учётная запись iCloud, и отключается в разделе «Настройки» › «iCloud» › «Автоматическая синхронизация»: при отключении вы выбираете, оставить ли копию в iCloud («Оставить в iCloud») или удалить её («Удалить из iCloud»); данные на устройстве остаются в любом случае.
  • Чтобы получать изменения с других ваших устройств, приложение получает от iCloud беззвучные уведомления: они ничего не показывают и не требуют разрешений.
  • Экспорт запускаете вы в разделе «Настройки» › «Данные» › «Экспортировать мои данные»: Globetrail создаёт файл с синхронизируемыми данными, включая фото профиля и миниатюры, а вы передаёте его куда захотите через меню «Поделиться» (Файлы, AirDrop, электронная почта…). Файл содержит ваши персональные данные: храните его бережно. Импорт читает только выбранный вами файл.
  • Данные в iCloud находятся в вашей учётной записи и обрабатываются Apple по её собственным правилам. У Aumatex нет доступа к этой области.
  • «Удалить все мои данные» в разделе «Настройки» › «Данные» стирает данные на устройстве, включая сохранённых друзей, синхронизированные данные в iCloud и резервную копию в iCloud Drive, если она была создана предыдущими версиями.

5. Сетевые соединения

  • Приложение не отправляет данные о поездках, ваши фото и профиль на серверы Aumatex SRLS.
  • Синхронизация обращается к iCloud (Apple) с вашей учётной записью. Если фото поездки хранится только в «Фото iCloud», приложение, чтобы показать его вам, загружает его у Apple.
  • «Глобус» и «Карта мира» рисуются на устройстве по данным, встроенным в приложение. Карта «Подробно» использует MapKit от Apple, который загружает картографические данные с серверов Apple.
  • Когда вы ищете место, чтобы добавить его в свои, вводимый текст и область страны, которую вы просматриваете, передаются в Apple Карты для поиска результатов; ваше местоположение — нет.
  • Фото мест загружаются с серверов Wikimedia, когда вы открываете карточку места: Wikimedia получает обычный HTTPS-запрос с вашего IP-адреса, не зная, кто вы; затем фото остаётся в кэше на устройстве.
  • Не чаще одного раза в день приложение спрашивает у App Store, доступно ли наше приложение Geovo, запросом, который содержит только идентификатор Geovo в App Store, и проверяет на устройстве, не установлено ли оно уже, чтобы предложить его вам. Когда вы открываете настройки, не чаще одного раза в 12 часов и только пока какое-либо из наших приложений ещё не вышло, приложение также спрашивает у публичного поиска App Store, доступно ли оно, запросом, который содержит только идентификаторы приложений в App Store и страну устройства, чтобы показать его вам в разделе «Другие приложения Aumatex». В обоих случаях Apple получает IP-адрес устройства и обычные технические данные запроса.
  • Покупки проходят через StoreKit (Apple): платёжные данные к нам никогда не попадают.
  • Политика конфиденциальности, страница поддержки и сайт открываются с aumatex.it как обычное посещение сайта. Ссылки на официальные сайты мест (например, ЮНЕСКО) открываются, только если вы на них нажмёте.
  • Ссылка для сравнения с другом открывает страницу на aumatex.it, но содержащийся в ней код не попадает на сервер (раздел 8).
  • Статистика использования, если она включена, передаётся в TelemetryDeck (раздел 6); если вы вошли в Game Center, результаты и трофеи передаются Apple (раздел 7).

6. Статистика использования (по желанию)

  • Чтобы понимать, какие функции нужны и что улучшить, приложение отправляет в TelemetryDeck — сервис аналитики, созданный с заботой о конфиденциальности, — события использования: открытые экраны, использованные функции (например, шаблон, выбранный для фото, которым вы хотите поделиться), сам факт того, что вы отметили страну или место (никогда не указывая, какие именно), число посещённых стран в момент показа предложения PRO и покупки PRO.
  • Каждое событие также содержит технические данные: модель устройства, версии iOS и приложения, язык, часовой пояс и настройки универсального доступа. В нём нет ни имени, ни контактов, ни местоположения, ни фото, ни того, какие страны или места вы посетили или хотите посетить.
  • Идентификатор установки хешируется на устройстве — это необратимое преобразование — перед отправкой. Поэтому статистика псевдонимизирована, а не анонимна: события одной установки можно связать между собой, но идентификатор не содержит ни вашего имени, ни других данных, которые прямо вас идентифицируют. По данным TelemetryDeck, IP-адреса не хранятся, а серверы находятся в Европейском союзе.
  • TelemetryDeck GmbH, расположенная в Германии, обрабатывает эти данные как обработчик по поручению Aumatex (ст. 28 GDPR).
  • Статистика включена по умолчанию и в любой момент отключается в разделе «Настройки» › «Конфиденциальность» › «Анонимная статистика использования»: с этого момента приложение больше ничего не отправляет.

7. Game Center (по желанию)

  • Если на устройстве выполнен вход в Game Center, приложение узнаёт вас при запуске и при каждом изменении отправляет Apple ваши результаты в таблицах лидеров и прогресс трофеев, которые в Game Center становятся достижениями.
  • Результаты — это только числа: сколько стран вы посетили в мире и на каждом континенте, сколько территорий, чудес, объектов ЮНЕСКО и мест, сколько ваших желаний сбылось. Какие именно страны или места, приложение не отправляет.
  • Приложение читает из Game Center таблицы лидеров — общие и среди друзей — и ваше место в каждой из них. Для процентиля в статистике PRO оно читает ваше место и число игроков в таблицах лидеров по странам, объектам ЮНЕСКО и чудесам и сохраняет результат на устройстве.
  • Без входа в Game Center приложение ничего не отправляет и не читает для таблиц лидеров. Псевдонимы, фото и результаты — ваши и других игроков — обрабатывает Apple по своим правилам и в соответствии с вашими настройками Game Center.

8. Сравнение с другом

  • Сравнение работает с кодом, который вы сами создаёте и которым сами делитесь — в виде QR-кода или ссылки. Код содержит, какие страны и территории вы посетили, сколько стран, континенты и процент мира, а также, если включено «Показывать моё имя» (по умолчанию включено), ваше имя. Он не содержит мест, дат, фото и идентификаторов.
  • В ссылке https://aumatex.it/globetrail/compare#… код стоит после «#»: браузер никогда не отправляет его на сервер, а страница aumatex.it никуда его не пересылает, а только передаёт приложению.
  • Тот, кто получает ваш код, видит эти данные: делитесь им только с теми, с кем хотите. QR-код друга считывается камерой; изображение не сохраняется.
  • Сохранённые вами друзья остаются только на вашем устройстве, без синхронизации и экспорта; вы удаляете их по одному или с помощью «Удалить все мои данные».

9. Разрешения устройства

  • Местоположение (по желанию): с вариантом «При использовании приложения» Globetrail определяет страну, в которой вы находитесь, чтобы предложить её отметить, и рассчитывает раздел «Рядом с вами»; «Всегда» запрашивается, только если вы включите уведомление о прибытии или уведомления поблизости («Настройки» › «В поездке»), чтобы и при закрытом приложении распознавать прибытие в новую страну или к месту поблизости. Варианта «При использовании приложения» достаточно и для элемента управления «Отметить, где я», и для Siri и Быстрых команд: они считывают местоположение, только когда вы ими пользуетесь, и отмечают страну сегодняшней датой. Страны и места поблизости рассчитываются на устройстве по границам и координатам, встроенным в приложение: ваше местоположение не покидает устройство, не синхронизируется и не отправляется ни Aumatex, ни третьим лицам.
  • Камера: чтобы сделать фото профиля и считать QR-код для сравнения с другом.
  • Медиатека (полный или ограниченный доступ — на ваш выбор): чтобы импортировать поездки из фото и для функции «Найти фото поездки», Globetrail считывает у каждого фото и видео только дату, место съёмки и то, находится ли оно в избранном, и на их основе определяет страны и поездки на устройстве, не сохраняя координаты. Фото профиля и обложка поездки выбираются системным средством выбора, которое передаёт приложению только выбранное изображение.
  • Добавление в медиатеку: только по вашему запросу, чтобы сохранить изображение карты, карточку сравнения, фото с наложением (сохранённая копия сохраняет место и дату оригинального фото) и паспорт, на котором указаны имя, дата рождения, страны и фото профиля. Видео года и постер передаются через меню «Поделиться».
  • Уведомления: напоминания, итоги года в декабре и, если вы их включите, уведомление о прибытии и уведомления поблизости; все они планируются на устройстве; напоминания и итоги года настраиваются в разделе «Настройки» › «Напоминания», уведомление о прибытии и уведомления поблизости — в разделе «Настройки» › «В поездке».
  • Любое разрешение можно в любой момент отозвать в системных настройках.

10. Отсутствие отслеживания и рекламы

  • Никаких рекламных SDK, никакого профилирования, никакого рекламного идентификатора (IDFA): ни рекламного отслеживания, ни отслеживания в приложениях и на сайтах других компаний.
  • Никаких сторонних сервисов отчётов о сбоях.
  • Единственная сторонняя зависимость — SDK TelemetryDeck для статистики использования (раздел 6): всё остальное — наш собственный код и фреймворки Apple.

11. Правовая основа и хранение

  • Данные о поездках, фото и профиле остаются на вашем устройстве и в вашем iCloud: Aumatex SRLS их не получает и не имеет к ним доступа.
  • Статистика использования (раздел 6) основана на нашем законном интересе в улучшении приложения (ст. 6.1.f GDPR): вы можете в любой момент возразить, отключив её в приложении.
  • Если вы пишете нам на supporto@aumatex.it, данные из вашего сообщения используются только для ответа вам (ст. 6(1)(b) GDPR); запросы на осуществление ваших прав, направленные на privacy@aumatex.it, обрабатываются для выполнения требований закона (ст. 6(1)(c) GDPR). В обоих случаях данные хранятся 12 месяцев с момента последнего контакта.
  • Локальные данные хранятся, пока вы их не удалите или не удалите приложение; данные в iCloud — пока вы не удалите их из приложения или в настройках iCloud; экспортированный файл — пока вы его храните.

12. Получатели и передачи за пределы ЕС

  • Мы не продаём персональные данные: их получают только перечисленные в этом разделе получатели и только для описанных целей.
  • Apple обрабатывает данные iCloud и «Фото iCloud», Game Center, MapKit и Apple Карт, App Store и покупок по своим правилам в рамках ваших отношений с Apple и получает IP-адрес устройства при запросах к App Store, описанных в разделе 5; любые передачи за пределы ЕС регулируются её условиями.
  • Wikimedia получает запрос фото общедоступного места и, как при любом веб-запросе, IP-адрес устройства.
  • TelemetryDeck GmbH (Германия) получает как обработчик статистику использования, описанную в разделе 6.

13. Права субъекта данных

  • Вы можете реализовать права на доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение и переносимость, написав на privacy@aumatex.it.
  • В отношении данных, которые остаются на вашем устройстве и в вашем iCloud, вы реализуете эти права напрямую: можете просматривать, изменять, экспортировать и удалять их в приложении, не обращаясь к нам.
  • Вы вправе подать жалобу в свой надзорный орган по защите данных.

14. Несовершеннолетние

  • Globetrail не предназначена специально для несовершеннолетних. Aumatex не получает данные профиля, включая дату рождения, и сознательно не собирает персональные данные несовершеннолетних.

15. Изменения в настоящей политике

  • Aumatex SRLS может обновлять эту политику: дата вверху страницы указывает последнюю редакцию.

16. Контакты

  • Конфиденциальность: privacy@aumatex.it.
  • Поддержка: supporto@aumatex.it.
  • Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Рим (RM), Италия. НДС IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.