Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026

Hilfe — Koinvert

Koinvert ist der Umrechner von Aumatex fürs iPhone: Währungen, Kryptowährungen und Edelmetalle, mit Verlauf, Favoriten unter dem Ergebnis und einem Rechner im Betragsfeld. Er ist kostenlos, hat kein Konto und keine In-App-Käufe und rechnet auch offline mit den zuletzt gespeicherten Kursen weiter.

Koinvert

Woher die Kurse kommen

  • Die Kurse stammen aus dem öffentlichen Datensatz currency-api, ausgeliefert über jsDelivr und, falls dieses nicht antwortet, von currency-api.pages.dev: Die App stellt eine reine Leseanfrage und sendet nichts von dir.
  • Der Zeitpunkt der letzten Aktualisierung steht immer am Ende des Umrechners: „Zuletzt aktualisiert: Heute um …“, „Gestern um …“ oder „Am … um …“. Denselben Wert zeigt Einstellungen › Kurse und Daten › Letzte Aktualisierung.
  • Zum Aktualisieren ziehst du den Umrechner nach unten oder tippst auf Einstellungen › Kurse und Daten › Kurse aktualisieren. Frisch geladene Kurse bleiben eine Stunde gültig: In dieser Zeit fragt die App sie nicht erneut an.
  • Ohne Verbindung zeigt die App „Offline - zwischengespeicherte Kurse werden angezeigt“ und rechnet mit den zuletzt geladenen Kursen weiter.
  • Die Kurse sind Richtwerte und dienen der Information: Für eine tatsächliche Transaktion gilt der Kurs deiner Bank oder deiner Börse.

Umrechnen, rechnen, wiederfinden

  • Wähle die Werte unter „Von“ und „Nach“, gib den Betrag ein, und die Umrechnung erfolgt sofort; die Taste mit den zwei Pfeilen zwischen den Währungen tauscht das Paar.
  • Das Betragsfeld ist auch ein Rechner: Mit den Tasten über der Tastatur (+, −, ×, ÷) tippst du zum Beispiel 12×3+5, unter dem Feld erscheint die Summe, und genau die rechnet Koinvert um; = setzt die Summe ins Feld, Fertig schließt die Tastatur.
  • Tippe auf das Ergebnis, um es in die Zwischenablage zu kopieren: „Text kopiert“ bestätigt es.
  • Wenn du die Tastatur schließt, landet die Umrechnung im Verlauf, der die 200 neuesten aufbewahrt: Wische einen Eintrag nach links, um ihn zu löschen, oder tippe auf Löschen, um alle zu entfernen.
  • Erscheint „Paar kann nicht mit EUR-basierten Kursen umgerechnet werden“, fehlt dieser Kombination in den öffentlichen Daten ein Zwischenschritt: Rechne in zwei Schritten, etwa über EUR oder USD.

Favoriten und Hauptwährung

  • Tippe in der Währungsliste auf das Herz neben einer Währung, um sie zu den Favoriten hinzuzufügen: Sie stehen oben in der Liste, und mit Bearbeiten ziehst du sie in deine Reihenfolge. Verwalten kannst du sie auch unter Einstellungen › Umrechner › Favoriten verwalten.
  • Einstellungen › Hauptwährung legt deine Bezugswährung fest: Sie steht als erste in der Liste, über den Favoriten.
  • Unter dem Ergebnis zeigt die Karte „In deinen Favoriten“ den Betrag in deiner Hauptwährung und deinen Favoriten, bis zu acht Zeilen: Tippe auf eine, und sie wird zur Zielwährung. Brauchst du sie nicht, schalte Einstellungen › Umrechner › Favoriten unter dem Ergebnis aus.

Einstellungen und Darstellung

  • Die Einstellungen sind in Karten gegliedert: oben Hauptwährung und Sprache, dann Umrechner, Kurse und Daten und Darstellung; weiter unten Mehr von Aumatex, Koinvert bewerten und Koinvert teilen, zuletzt Neuigkeiten und Info mit Website, Support, Datenschutzerklärung und Credits.
  • Einstellungen › Darstellung umfasst das Design (System, Hell oder Dunkel), das App-Symbol aus acht (Mitternacht, Graphit, Smaragd, Ozean, Schwarzgold, Polarlicht, Elfenbein, Klassisch), die Akzentfarbe aus acht, von Gold bis Smaragd, und Haptisches Feedback. Symbol und Farbe wechseln sofort, ohne Neustart der App.
  • Einstellungen › Umrechner › Intelligente Dezimalstellen hebt die zusätzlichen Nachkommastellen hervor; Maßeinheit wählt Unze (oz) oder Gramm (g) für Edelmetalle.
  • Einstellungen › Sprache zeigt Koinvert in einer seiner 11 Sprachen oder folgt der Gerätesprache.

Die anderen Apps von Aumatex

  • Einstellungen › Mehr von Aumatex listet die anderen Apps von Aumatex auf, die in deinem Land erhältlich sind; noch nicht erschienene tauchen am Tag ihres Erscheinens von selbst auf, ohne Update von Koinvert. Tippe auf eine, und ihre App-Store-Seite öffnet sich über Koinvert.
  • Ab und zu erscheint am Ende des Umrechners oder des Verlaufs ein Tipp zu einer anderen App von Aumatex, gekennzeichnet mit „Von den Machern von Koinvert“: nie in der ersten Nutzungswoche, immer nur einer, und nachdem du ihn geöffnet oder geschlossen hast, vergeht mindestens eine Woche bis zum nächsten.
  • Zum Ausblenden tippst du auf das × oben rechts auf der Karte: Eine geschlossene oder geöffnete App wird nie wieder vorgeschlagen. Einen Schalter, der die Tipps ganz abstellt, gibt es nicht.
  • Das Systemfenster mit der Bitte um eine Bewertung erscheint nur direkt nach einer gespeicherten Umrechnung, wenn du Koinvert seit mindestens drei Tagen nutzt und mindestens zehn Umrechnungen hast, höchstens einmal pro Version und frühestens 60 Tage nach der vorigen Anfrage. Einstellungen › Koinvert bewerten öffnet das Bewertungsformular, wann immer du willst.

Von vorn anfangen

  • Einstellungen › Kurse und Daten › Daten löschen, bestätigt mit Löschen, entfernt Verlauf, Favoriten, Einstellungen und gespeicherte Kurse und bringt Koinvert zurück zum Willkommensbildschirm.
  • Auch die Akzentfarbe springt auf Gold zurück, und die Tipps zu den anderen Apps beginnen von vorn, mit einer neuen Pausenwoche; das App-Symbol bleibt dagegen das gewählte, bis du es unter Einstellungen › Darstellung änderst.
  • Das betrifft nur dieses Gerät und lässt sich nicht rückgängig machen: Anderswo gibt es keine Kopie, denn Koinvert synchronisiert nichts.

Kosten und Daten

  • Koinvert ist kostenlos und ohne Abo: Alle Symbole und Farben sind für alle da, und auf einem neuen Gerät gibt es nichts wiederherzustellen.
  • Keine Registrierung, keine Anmeldung, kein Server von uns: Verlauf, Favoriten und Einstellungen bleiben auf deinem Telefon.

Antwort nicht gefunden

Schreib uns mit Problem, Gerät und Systemversion. Wir antworten auf Englisch und Italienisch.

supporto@aumatex.it
Datenschutzerklärung von Koinvert