Última atualização 31 de outubro de 2026
Política de Privacidade — Koinvert
O Koinvert é um conversor de moedas, criptomoedas e metais preciosos que funciona sem conta e sem servidor nosso: preferências, favoritos e histórico permanecem no dispositivo. Esta política descreve o que o app guarda localmente, as conexões de rede que ele abre (para baixar as taxas e, no máximo duas vezes por dia, para saber se outro app da Aumatex foi lançado) e o que recebem os serviços que as atendem.
Koinvert1. Controlador dos dados
- Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Itália. VAT IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.
- Solicitações sobre dados pessoais: privacy@aumatex.it.
2. Dados coletados
- O Koinvert não coleta dados pessoais: não há cadastro, não há login, não existe conta Aumatex e não existe servidor nosso para onde enviá-los.
- Não coletamos nome, e-mail, telefone, localização, identificadores do dispositivo, dados de uso, dados de diagnóstico nem dados financeiros.
- Os valores que você converte, seus favoritos e seu histórico nunca chegam até nós de nenhuma forma.
- O app não tem compras integradas nem assinaturas: não trata dados de pagamento.
3. Dados tratados localmente no dispositivo
- Permanecem no dispositivo as preferências (tema, cor de destaque, idioma, moeda principal, unidade dos metais, feedback tátil, decimais inteligentes, favoritos abaixo do resultado), o último par de moedas usado e suas moedas favoritas, na ordem que você escolheu. O ícone do app escolhido em Ajustes › Aparência é guardado pelo iOS.
- O Koinvert também guarda no dispositivo algumas datas e identificadores de serviço, que nunca saem do celular: o dia da primeira abertura, quais dicas sobre outros apps da Aumatex você já abriu ou fechou e quando, a versão e a data do último pedido de avaliação, a última versão cujas Novidades você viu e quais apps da Aumatex a App Store já indicou como lançados, com a hora da última verificação.
- O histórico guarda, para cada conversão, data, valor, moedas, resultado e unidade dos metais, até as 200 conversões mais recentes.
- As últimas taxas baixadas ficam salvas no cache do app, para mostrar um resultado mesmo sem conexão.
- Você pode excluir itens individuais ou limpar o Histórico; Ajustes › Cotações e dados › Apagar dados apaga histórico, favoritos, preferências e taxas em cache, volta a cor de destaque para Ouro e zera as dicas sobre outros apps. Ficam o ícone escolhido, até você trocá-lo, e as datas de serviço sobre avaliação, Novidades e apps da Aumatex lançados.
- O Koinvert não sincroniza esses dados com o iCloud nem com outro serviço, e não tem widgets nem extensões que os compartilhem. Como em qualquer app iOS, as preferências e o histórico podem constar no backup do dispositivo, se você o tiver ativado, gerenciado pela Apple.
4. Conexões de rede e fonte das taxas
- O app não faz solicitações a servidores da Aumatex SRLS: eles não existem.
- As taxas de câmbio e as cotações de criptomoedas e metais preciosos vêm de uma única fonte: a currency API de Fawaz Ahmed, projeto de código aberto cujos dados estão em domínio público (CC0). O app a baixa da CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) e, se ela não responder, de currency-api.pages.dev, hospedada no Cloudflare Pages.
- Cada solicitação é um simples download HTTPS de um arquivo público: a lista de moedas ou a tabela de taxas de uma moeda identificada pelo seu código (por exemplo “usd”, mais “eur” quando é necessário um câmbio cruzado). Ela não contém o valor, o histórico, os favoritos nem qualquer identificador.
- Como em qualquer conexão com a internet, o operador da CDN recebe seu endereço IP, os dados técnicos comuns de uma solicitação HTTPS e o código da moeda solicitada. A Aumatex não recebe nem controla esses dados, que os operadores tratam conforme suas próprias políticas.
- As solicitações são feitas ao abrir o conversor, ao trocar uma das duas moedas, quando o cartão “Nos seus favoritos” calcula o valor nas suas moedas e ao atualizar, puxando para baixo ou com Ajustes › Cotações e dados › Atualizar taxas; as taxas baixadas permanecem válidas por uma hora antes de serem solicitadas novamente.
- A partir da versão 1.5.0, ao abrir Ajustes, o Koinvert pergunta à App Store da Apple (itunes.apple.com, o serviço público de busca de apps) se os apps da Aumatex ainda não lançados estão à venda, para que apareçam em “Mais apps da Aumatex” no dia do lançamento. A solicitação contém apenas os identificadores deles na App Store e o país da loja, obtido da região do dispositivo; é enviada no máximo duas vezes por dia, sem cookies, e deixa de ser enviada quando todos os apps forem lançados. A Apple recebe o endereço IP e os dados técnicos habituais da solicitação, tratados conforme a própria política. Se você tocar em um desses apps, ou na dica descrita abaixo, a página dele na App Store abre dentro do Koinvert e é administrada pela Apple. A página é solicitada à Apple com o identificador da Aumatex como desenvolvedora e com uma etiqueta que indica de qual ponto do app você a abriu (por exemplo “koinvert-settings”): a Apple a usa para mostrar à Aumatex, no App Store Connect, apenas estatísticas agregadas, sem nada que identifique você.
- A partir da versão 1.6.0, no pé do conversor e do Histórico pode aparecer uma dica sobre outro app da Aumatex. A escolha é feita inteiramente no dispositivo, com base no par que você está convertendo e na região do dispositivo: a dica não baixa nada, não vem de redes de anúncios e não informa a ninguém que foi exibida ou fechada; se você a abrir, vale o que foi dito acima sobre as páginas da App Store.
- Em Sobre e Créditos há links para as páginas do Koinvert em aumatex.it, para a fonte das taxas no GitHub e para a licença CC0: eles abrem no navegador somente se você os tocar, e a partir daí valem as políticas desses sites.
- Em Ajustes, Avaliar o Koinvert abre o formulário de avaliação da App Store e Compartilhar o Koinvert abre o menu de compartilhamento do iOS com o link do Koinvert na App Store, que leva a etiqueta “koinvert-share”: é você quem decide se envia e para quem. Depois de pelo menos três dias de uso e dez conversões, no máximo uma vez por versão, o Koinvert pode mostrar a janela de avaliação do sistema: ela é administrada pela Apple, e uma avaliação que você deixar é publicada e tratada pela Apple.
5. Área de transferência
- O app grava na área de transferência somente quando você copia o resultado de uma conversão.
- O Koinvert nunca lê o conteúdo da área de transferência.
6. Permissões do dispositivo
- O Koinvert não pede nenhuma permissão: nem câmera, fotos, localização, contatos, microfone nem notificações.
7. Ausência de rastreamento, análise e publicidade
- Sem telemetria, sem ferramentas de análise, sem relatórios de falhas de terceiros.
- Sem SDKs de publicidade, sem criação de perfis, sem identificador de publicidade (IDFA). O manifesto de privacidade do app declara à Apple que não há rastreamento nem dados coletados.
- O app não inclui dependências de terceiros: apenas código nosso e frameworks da Apple.
- As mensagens de diagnóstico do app permanecem no registro do sistema do dispositivo e não são enviadas a nós.
8. Base legal e retenção
- A Aumatex SRLS não trata dados pessoais por meio do Koinvert: não os recebe, não os armazena e não tem acesso a eles.
- Se você nos escrever em supporto@aumatex.it, usamos os dados da mensagem apenas para responder a você (art. 6.1.b do GDPR); os pedidos de exercício dos seus direitos enviados para privacy@aumatex.it são tratados para cumprir uma obrigação legal (art. 6.1.c do GDPR). Em ambos os casos, conservamos os dados por 12 meses a partir do último contato.
- Os dados locais permanecem no dispositivo até você os excluir no app; desinstalar o app os remove.
9. Destinatários e transferências para fora da UE
- Não divulgamos dados pessoais a terceiros, porque não recebemos nenhum.
- Os operadores das CDNs que distribuem as taxas (jsDelivr e Cloudflare) recebem o endereço IP do dispositivo, como em qualquer solicitação web. A infraestrutura deles é global, e a solicitação pode ser atendida por servidores fora da União Europeia.
- A Apple recebe o endereço IP do dispositivo para a busca na App Store descrita na seção 4 e quando você abre pelo app uma página da App Store ou a janela de avaliação, em sua própria infraestrutura, que pode estar fora da União Europeia.
- O app não transfere dados pessoais para servidores da Aumatex SRLS, dentro da UE ou em qualquer outro lugar.
10. Direitos do titular
- Você pode exercer os direitos de acesso, retificação, exclusão, limitação, oposição e portabilidade escrevendo para privacy@aumatex.it.
- Sobre os dados que permanecem no seu dispositivo, você exerce esses direitos diretamente: pode consultá-los e excluí-los no app, sem passar por nós.
- Você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados.
11. Menores
- O Koinvert não coleta dados pessoais de ninguém, incluindo menores.
12. Alterações a esta Política de Privacidade
- A Aumatex SRLS pode atualizar esta política: a data no topo da página indica a última revisão.
13. Contatos
- Privacidade: privacy@aumatex.it.
- Suporte: supporto@aumatex.it.
- Aumatex SRLS — Via Umberto Biancamano 25, 00185 Roma (RM), Itália. VAT IT15617831001. PEC: aumatex@pec.it.