Última atualização: 29 de outubro de 2026

Suporte — Globetrail

Globetrail é o app da Aumatex para iPhone, iPad e Apple Watch para marcar onde você esteve: países, regiões, cidades, sítios da UNESCO e maravilhas, em três mapas do mundo. Não há conta: suas viagens ficam no seu dispositivo e, com a sincronização ativada, no seu iCloud. Aqui estão as respostas às perguntas mais frequentes sobre a versão 4.0.

Globetrail

iCloud, exportação e seus dados

  • Ajustes › iCloud › Sincronização automática mantém em dia os seus dispositivos com a mesma conta do iCloud, e a linha “Status” mostra em que ponto ela está. “Inicie uma sessão no iCloud nos Ajustes do iOS” quer dizer que o dispositivo não tem conta do iCloud; “Aguardando a rede”, que só falta a conexão.
  • Se você mudar a conta do iCloud no dispositivo, “Sincronizar agora” aparece na mesma página: toque nele para unir seus dados.
  • Ao desativar a sincronização, você escolhe entre “Manter no iCloud” e “Apagar do iCloud”; os dados no dispositivo continuam lá nos dois casos. Para apagar do iCloud é preciso conexão: sem ela, a sincronização continua ativada.
  • Ajustes › Dados › Exportar meus dados cria um arquivo com tudo o que você marcou, para guardar ou levar para outro lugar. “Importar de arquivo”, na mesma página, lê o arquivo de volta: soma ao que já existe, não remove nada e, para uma visita que já existe, mantém a data mais antiga.
  • “Apagar todos os meus dados”, em Ajustes › Dados, apaga o que você marcou neste dispositivo, no iCloud e nos seus outros dispositivos, e redefine suas conquistas do Game Center (as pontuações dos rankings continuam). Não dá para desfazer: se quiser uma cópia, exporte antes.

Mapas, países e visitas

  • São três mapas: Globo, Planisfério e Detalhe, os mapas da Apple até regiões, cidades e lugares. Ao abrir o app, aparece o escolhido em Ajustes › Mapa › Mapa padrão; numa instalação nova é o Globo. Se você atualizar da 3.x, verá o Globo na primeira abertura da 4.0 e depois volta o mapa que você tinha escolhido.
  • Também em Ajustes › Mapa você escolhe o preenchimento dos países visitados no Globo e no Planisfério (cor do continente, bandeira do país, cor única, ano da primeira visita, estado da visita) e o estilo: Clássico, Pastel e Escuro são grátis; Terra, Papel antigo, Tinta e Néon são PRO.
  • Na página de um país você define o estado dele: “Visitado”, “Já vivi lá” ou “Trânsito”, ou seja, só aeroporto, que aparece no mapa mas não conta entre os países visitados. Quando você marca uma cidade, a região e o país são marcados junto; quando remove um país, o app mostra o que sai junto com ele.
  • Não encontra um país? Ajustes › Países e coleções mostra ou oculta, cada um com sua chave, os “Observadores da ONU”, os países com “Reconhecimento limitado” e os “Territórios e nações” (Groenlândia, Porto Rico, Inglaterra, Escócia e os outros), que são contados à parte e nunca como países. Na mesma página você mostra ou oculta as coleções.
  • Ajustes › Visitas › Perguntar o ano ao marcar define se, ao marcar um lugar, o app pergunta o ano da sua primeira visita; desativado, a visita fica sem data. Se houver países visitados sem ano, “Anos das visitas”, na mesma página, pergunta um de cada vez.

Viagens encontradas nas suas fotos

  • Das suas fotos e vídeos, o Globetrail lê apenas onde e quando foram feitos, no seu celular: as imagens em si nunca são abertas e nada sai do dispositivo. Ele encontra países, regiões, cidades, lugares e viagens, e você confirma item por item antes que qualquer coisa seja marcada.
  • É preciso acesso às suas fotos, total ou só às fotos que você escolher. Com acesso limitado, a busca olha apenas essas, e “Gerenciar fotos permitidas” permite adicionar mais. Se você negou, permita nos Ajustes do iOS › Globetrail › Fotos.
  • Sem o PRO, a importação marca os países e leva para o diário as viagens encontradas até o limite grátis de 3 viagens; regiões, cidades, lugares e as outras viagens são contados e são marcados com o PRO.
  • Você pode repetir quando quiser em Ajustes › Dados › Encontrar viagens nas fotos: o que você já marcou não é oferecido de novo.

Em viagem: aviso de chegada e “Perto de você”

  • Com a localização em “Durante o Uso do App”, quando você abre o Globetrail num país que ainda não marcou, o app pergunta se deve marcá-lo. A mesma permissão basta para “Perto de você”, na seção Globetrail: sítios da UNESCO, maravilhas, cidades e países ao seu redor que você ainda não visitou. O Globetrail só pede essa permissão quando você toca em “Usar minha localização”.
  • O aviso de chegada, em Ajustes › Em viagem › Aviso de chegada, avisa quando você chega a um país novo, mesmo com o app fechado, depois de cerca de meia hora e nunca entre 22h e 8h, com um botão “Marcar como visitado” na notificação. Ao ativá-lo, o Globetrail pede as notificações e depois a localização “Sempre”: sem uma das duas, o aviso fica desativado.
  • Se você já disse não ao iOS, aparece “Abrir Ajustes” no lugar da chave: ele leva à página do Globetrail nos Ajustes do iOS, onde você ativa as notificações ou escolhe “Sempre” para a localização.
  • Os “Alertas de proximidade”, na mesma página, são PRO: “Perto de um patrimônio da UNESCO”, “Perto de uma maravilha” e “Perto de um lugar das coleções”. Eles avisam quando você está a poucos km de um lugar que ainda não visitou, no máximo 3 por dia e nunca entre 22h e 8h, e pedem as mesmas permissões do aviso de chegada.
  • O país em que você está e os lugares próximos são calculados no seu celular com as fronteiras incluídas no app: sua localização nunca é sincronizada nem enviada a ninguém.

Apple Watch, widgets e Siri

  • No Apple Watch, o Globetrail mostra seus números, seu último país e sua próxima viagem, também nas complicações. Os dados vêm do iPhone: se o Watch estiver vazio ou desatualizado, abra o Globetrail no iPhone, que envia a ele o resumo mais recente assim que puder. No Watch você pode responder “Marcar como visitado” ao aviso de chegada.
  • Os widgets são Mapa, Estatísticas, Visão geral, Progresso, Próxima viagem, Perto de você e Quero ir, para a Tela de Início, a Tela Bloqueada e o modo Em Espera. O widget Perto de você mostra o que o app calculou da última vez: se continuar vazio, abra “Perto de você” no Globetrail.
  • No dia da partida e durante uma viagem do diário, a viagem aparece na Tela Bloqueada como Atividade ao Vivo. Desative em Ajustes › Em viagem › Viagens na tela bloqueada.
  • O controle “Marcar onde estou”, que você pode adicionar à Central de Controle, à Tela Bloqueada ou ao botão de Ação, marca como visitado o país em que você está sem abrir o app. Com a Siri e os Atalhos, você pode dizer “Marcar onde estou no Globetrail”, perguntar quantos países visitou ou abrir um país. Para marcar onde você está basta a localização “Durante o Uso do App”; se você nunca a permitiu, na primeira vez o app se abre para pedi-la.

Comparação, passaporte, pôster e seu ano

  • “Comparar com um amigo”, na seção Globetrail: “Meu código” mostra o seu QR para o amigo escanear, “Escanear” lê o dele e “Enviar o link” o envia como link. O código contém apenas quais países e territórios você visitou, quantos são, os continentes, a sua porcentagem do mundo e, se “Mostrar meu nome” estiver ativado, o seu nome: nada de lugares, datas ou conta, e nenhum servidor.
  • Para escanear um QR é preciso a câmera; se você não a permitiu, peça o link ao seu amigo. Os amigos que você salva, em “Seus amigos”, ficam só neste dispositivo.
  • O “Passaporte” tem um carimbo para cada país: folheá-lo e compartilhar suas páginas é grátis; o “PDF para imprimir” é PRO. O “Pôster do mapa” também pode ser visto de graça; “Criar PDF” para imprimi-lo é PRO.
  • Seu ano em viagens é grátis e chega em 15 de dezembro: até 31 de janeiro fica no topo da seção Globetrail e depois continua no seu perfil até o dezembro seguinte. O primeiro é o de 2026. Com os lembretes ativados, em Ajustes › Lembretes, você também recebe uma notificação em 15 de dezembro.

Rankings, troféus e Game Center

  • Os rankings passam pelo Game Center e são grátis. Se você não aparecer, toque em “Conectar ao Game Center” no cartão Placar da seção Globetrail, ou inicie uma sessão no Game Center nos Ajustes do iOS e volte ao app.
  • As pontuações se atualizam sozinhas quando você marca uma viagem. Os países contam os 195 reconhecidos pela ONU, membros e observadores; os territórios, à parte. Para a Apple vão só os números, nunca quais países ou lugares.
  • Os troféus que você desbloqueia também aparecem em “Troféus no Game Center”. “Apagar todos os meus dados” redefine suas conquistas do Game Center, enquanto as pontuações dos rankings continuam.

Globetrail PRO

  • O Globetrail PRO é oferecido como assinatura, mensal ou anual, ou como compra vitalícia, e vale em todos os seus dispositivos com a mesma Conta Apple. Sem o PRO você mantém tudo o que marca, sem limites: países, regiões, cidades, sítios da UNESCO e coleções, os três mapas, estatísticas, troféus, widgets, Apple Watch e sincronização.
  • O PRO acrescenta os estilos Terra, Papel antigo, Tinta e Néon, o diário sem limites de viagens e fotos, a importação de fotos completa, todos os modelos de foto com sobreposição, o passaporte e o pôster para imprimir, as estatísticas PRO, os alertas de proximidade, quatro ícones alternativos e o compartilhamento sem a marca Globetrail.
  • Novo dispositivo ou app reinstalado: “Restaurar compras” fica na tela do Globetrail PRO e, com o PRO ativo, também no cartão PRO no topo de Ajustes.
  • Você gerencia ou cancela a assinatura com “Gerenciar assinatura”, no cartão PRO no topo de Ajustes, ou pela App Store: Ajustes do iOS › seu nome › Assinaturas. A renovação automática é interrompida se você cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do período; a compra vitalícia nunca é renovada.
  • Se você atualizar da 3.x, a primeira abertura da 4.0 mostra uma tela de boas-vindas com as novidades e propõe só as etapas que faltam: o país em que você mora, a importação de fotos e o ano dos países que você já marcou. O PRO que você tinha continua seu: se não aparecer, use “Restaurar compras”.

Privacidade

  • Não há conta nem cadastro, e não temos servidores para os seus dados: países, lugares, viagens e perfil ficam no seu dispositivo e no seu iCloud. O resumo está em Ajustes › Privacidade › Onde estão seus dados.
  • As estatísticas de uso são pseudonimizadas, ligadas a um identificador da instalação transformado por hash, e vêm ativadas por padrão; podem ser desativadas em Ajustes › Privacidade › Estatísticas de uso anônimas. Elas não contêm nomes, contatos ou localização, nem quais países você visitou.
  • Sem anúncios e sem rastreamento. Todos os detalhes estão na política de privacidade do Globetrail.

Não encontrou a resposta

Escreva para nós, também em Ajustes › Sobre › Fale conosco, informando o problema, o dispositivo, a versão do iOS e a do Globetrail, que você encontra no topo de Ajustes. Respondemos em inglês e italiano.

supporto@aumatex.it